例句：
Continuation of play after the tea interval was ruled out by rain.
中文: 原定茶点小憩后继续进行的比赛因下雨而取消了. 更详细进入...
HC_SYSMODALOFF：A system-modal dialog box has been destroyed. The hook procedure must resume recording.
中文: 一个系统会话框被释放后，钩子过程必须继续记录。 更详细进入...
Programs begin in elementary school and continue through middle and high school.
中文: 项目是从小学开始，然后继续发展到了中学和高校。 更详细进入...
Some adapt and thrive and are able to stay grounded.
中文: 有些人能够适应后继续发展，能够保持清醒的头脑。 更详细进入...
But your servants will cross over, everyone who is armed for war before Jehovah to battle, as my lord says.
中文: 27但你的仆人，凡带兵器出去打仗的，都要照我主所说的，在耶和华面前过去打仗。 更详细进入...
The premise continues and tells you that you have control over your actual cellular structure.
中文: 前提继续而且告诉你，你能控制你的实际的细胞的结构。 更详细进入...
A politician should be a servant of the people.
中文: 政治家应是人民的公仆。 更详细进入...
Servant: To supper; to our house.
中文: 仆人：到我们家里吃饭去。 更详细进入...
She had three servants attending on her.
中文: 她有三个仆人在侍候她。 更详细进入...
The wife changes from master to maid.
中文: 妻子则是从主人到仆人。 更详细进入...
Then the archers shot at your servants from the wall, and some of the king's servants died. And your servant Uriah the Hittite is also dead.
中文: 24射箭的从城墙上射王的仆人，射死几个；你的仆人赫人乌利亚也死了。 更详细进入...
When we＇re refreshed, we can carry on with the burden.
中文: 当我们重新振作精神的时候就能继续背负着压力前进。” 更详细进入...
Compound knitting cam system，each system can transfer from the front to rear,rear to front or both front and rear simultaneously without direction restriction.Auto racking and auto receiving.
中文: 复合式设计，每口系统皆能将织目由前翻后床或后翻前床及前床后床同时翻不受方向限制。 更详细进入...
After 1840, feudal China gradually became feudal-colony country whose people struggled courageously for the nation's independence , libration and freedom.
中文: 一八四零年以后，封建的中国逐渐变成半殖民地.半封建的国家。中国人民为国家独立.民族解放和民族自由进行了前扑后继的英勇奋斗。 更详细进入...
China has become the largest co umer of energy after the United States, and also, by some estimates, the largest emitter after the United States of gases that are thought to be re o ible for global warming.
中文: 中国已变成继美国之后最大的能源消费国，并且据估计也是继美国之后最大的气体排放国家需要对全球气候变暖承担责任。 更详细进入...
The state of being continued.
中文: 被继续被继续的状态 更详细进入...
After she graduated she went back home, and I stayed for one more year to finish school.
中文: 毕业之后，她回家了，而我又继续呆了一年以完成学业。 更详细进入...
He then went on a buying spree abroad, chiefly in Eastern Europe.
中文: 之后他继续在海外进行收购浪潮,其主要目标为东欧。 更详细进入...
However, the joint venture depends on Mr Zong's continuing co-operation.
中文: 然而，该合资企业的成败，取决于宗庆后是否继续合作。 更详细进入...
We had fallen so far behind that it seemed pointless continuing.
中文: 我们已经落在后面很远,继续下去似乎没有什麽意义. 更详细进入...
