例句：
University funding will be cut by 10 per cent in the next financial year， and the government is also pla ing to make further cuts from 2005 to 2008.
中文: 大学资助会在下个财政年度削减百分之十，政府亦计划在二零零五至零八年间再度削资。 更详细进入...
Because of you, I am not lonely any more.
中文: 082因为有你我就不孤单。 更详细进入...
Better to be alone than in bad company.
中文: 宁可孤单也不交坏朋友. 更详细进入...
I'll not leave thee, thou lone one!
中文: 我不会离开孤零零的你！ 更详细进入...
In the darkness it holds my loneliness.
中文: 在黑暗里拥抱我的孤独。 更详细进入...
Sandra Phalor：I'm withdrawn. I can't talk.
中文: 桑德拉：我孤僻，不能交谈。 更详细进入...
A warehousing contract is a contract whereby the warehouser stores the goods delivered by the depositor, and the depositor pays the warehousing fee.
中文: 第三百八十一条仓储合同是保管人储存存货人交付的仓储物，存货人支付仓储费的合同。 更详细进入...
And their brothers, mighty men of valor, one hundred twenty-eight; and their overseer was Zabdiel the son of Haggedolim.
中文: 14还有他们的弟兄，大能的勇士，共一百二十八名；哈基多琳的儿子撒巴第业是他们的监督。 更详细进入...
Approximately 13,000 U.S. troops and their families are stationed at H.D.Smith Barracks in Baumholder, a town of 4,800 residents.
中文: 约一万三千名美军部队和眷属驻扎在有四千八百居民的鲍姆贺德镇上的H.D.史密斯营区。 更详细进入...
University funding will be cut by 10 per cent in the next financial year， and the government is also planning to make further cuts from 2005 to 2008.
中文: 大学资助会在下个财政年度削减百分之十，政府亦计划在二零零五至零八年间再度削资。 更详细进入...
LIFE in China's orphanages can be bad enough, but life thereafter can be tough too.
中文: 中国孤儿院的生活已经够糟糕了，但是从孤儿院出来后生活更加艰难。 更详细进入...
A chill came over her.
中文: 一阵寒意袭向她。 更详细进入...
The wind was freezing as the same.
中文: 风依然是寒冷的。 更详细进入...
There has been an outbreak of typhoid.
中文: 那儿正爆发伤寒。 更详细进入...
Research Progress in Insect Cold Hardines
中文: 昆虫耐寒性研究 更详细进入...
The cold withered the leaves.
中文: 严寒使树叶凋落。 更详细进入...
The sight sent a chill to her heart.
中文: 这情景使她心寒。 更详细进入...
“Anti-Cold Warrior”-White-lipped Deer
中文: “抗寒勇士”白唇鹿 更详细进入...
THE FREEZING RESISTANCE OF THE PLANT OF RHODODENDRON
中文: 杜鹃属的抗寒性 更详细进入...
A parent who takes a career break to raise their child will get 67 percent of their last net income — up to 1,800 Euros (NT$76,773 per month) — tax free for up to 14 months.
中文: 父母一方若请假照顾小孩，可领到原本收入净值的67%，每月上限为一千八百欧元（约新台币七万六千七百三十三元），而且免税，最多领十四个月。 更详细进入...
