例句：
Design and Optimization of Experimental Courses Opening for Both Undergraduate and Graduate Students
中文: 优化实验课程体系 兼顾本-硕贯通 更详细进入...
He got a part-time job washing dishes.
中文: 他得到一份洗碗碟的兼差工作。 更详细进入...
Toyota's day was good and bad.
中文: 丰田车队在一天之中好坏兼有。 更详细进入...
At fertilization, when the haploid gametes fuse, the diploid number of chromosomes is restored.
中文: 受精过程中，单倍体配子融合，恢复了二倍体的染色体数目。 更详细进入...
Chromosome number also gives an indication of polyploidy, where numbers vary by exact multiples between related species.
中文: 当多倍性现象发生时，物种的染色体数目是原来的整数倍。 更详细进入...
Ovule Culture of Interspecific Hybrids from Diploid Wild Cotton X Tetraploid Cultivars and the Embryo and Seedling Development
中文: 棉属二倍体野生棉与四倍体栽培棉种间杂交的胚珠培养 更详细进入...
The optimal technical parameters for urban wastewater treatment through facultative bio-reaction are got from the large amounts of tests, which provide the design methods and operation parameters for such kind of wastewater treatment.
中文: 试验获得兼性生化的适宜工艺参数，为污水处理工程设计和运行提供了技术依据。 更详细进入...
What kind of pills?asked the banker.
中文: 什麽药啊？银行员问道。 更详细进入...
Caution, pools of water on the taxiway.
中文: 注意滑行道上有积水。 更详细进入...
Every road has a bicycle lane.
中文: 每条路都有自行车道。 更详细进入...
There was pavement now on the avenue.
中文: 现在已经有了人行道。 更详细进入...
Taxiway No2 is snowbound. Continue straight ahead.
中文: 雪封住了2号滑行道，继续直线滑行。 更详细进入...
Group7 is: 0% tall fescue+0% Bermuda and group8 is: 70% tall fescue + 0% Bermuda.
中文: 组合十(70%剪股颖+ 0%早熟禾)的成坪前后的兼容性很好，成坪一年后的兼容性也比较好。 更详细进入...
Focusing on the horizontal merger and vertical integration, this paper reviews the theoretic models of the motive and social welfare of enterprise mergers, and presents some proposal about the future direction of the research.
中文: 摘要从水平兼并和垂直兼并两个方面详细论述了企业兼并的动机及其社会福利理论模型研究发展状况，并对未来的研究方向提出了若干建议。 更详细进入...
Length: 10-12 double-spaced pages. You should use standard margins (1-inch to 1.25-inches on each side of the page) and a 12-point font.
中文: 长度：10-12页，双倍行距。使用标准页边距（页边1到1.25英寸）和12号字体。 更详细进入...
Longer citations should be indented and single-spaced to set them apart from the rest of your paragraph.
中文: 稍长的引用应当缩进，以一倍行距的格式以区别于段落的其他部分。 更详细进入...
In 1938, British, French, German and Italian leaders decided to appease Adolf Hitler by allowing Nazi annexation of Czechoslovakia's Sudetenland.
中文: 1938年的今天，英、法、德、意四国首领决定让纳粹兼并捷克斯洛伐克的苏台德区，以迎合阿道夫希特勒。 更详细进入...
cDNA-AFLP analysis among different organs of haploid and diploid plants in twin-seedling rice
中文: 标题双胚苗水稻中单倍体和二倍体不同器官的cDNA-AFLP分析 更详细进入...
The Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) has overtaken Citigroup as the world's biggest bank by market value (although Citigroup's profits last year were more than three times bigger); it is in third place overall.
中文: 按照总市值算，中国工商银行已经超越花旗银行成为世家最大的银行（尽管花旗银行的利润三倍于工商银行），整体实力排名位列排行榜第三。 更详细进入...
Based on the experiments, the appropriation and efficiency of the utilization of facultative bio-chemical technology for aquatic wastewater treatment and reuse are discussed.
中文: 摘要在试验基础上，对利用激波传质兼性生化工艺处理水产品保鲜废水的可行性进行了系统的研究与论证。 更详细进入...
