|
The optimal method was took the freeze dried samples, extracted by acetone, detected by HPLC.
|
|
|
最佳测定方法为利用植物冻干样，以丙酮为提取液进行HPLC测定。 |
|
The optimal models for calculating destruction effect from several accident modes are analyzed and illustrated; it shows that the above analysis, forecast and flow chart, which are a qualitative method for the analysis of explosion source, can be well app
|
|
|
简要分析了几种事故模式破坏效应的最佳计算模型和应用实例，证明了所做的分析预测和编制的流程图，可以很好地应用于判断事故模式中爆炸源性质及其破坏效应，是对爆源的一个定性分析方法，同时为爆炸能量计算的重要依据。 |
|
The optimal solu tion of real control can be obtained by means of iteratively solving the op timiz ation problem based on bilinear model and parameter estimation problem.
|
|
|
在模型与实际存在差异的情况下，通过求解修正的基于双线性模型的优化问题和参数估计问题，给出了实际问题的最优解。 |
|
The optimal solution and data analysis showed the model based on entropy principle was feasible and effective.
|
|
|
算例的优化结果和数据分析表明了此模型的可行性和有效性。 |
|
The optimal synthetic conditions obtained was n (DAC): n (AM)=2: 3, V (oil): V (water)=1: 1.2 and redox initiator or high water-soluble initiator.
|
|
|
在单体物质的量比为2:3，油水体积比为1:1.2，引发剂为氧化－还原引发剂或高效水溶性引发剂的条件下，得到了溶解迅速且絮凝效果好的产品。 |
|
The optimal technical parameters for urban wastewater treatment through facultative bio-reaction are got from the large amounts of tests, which provide the design methods and operation parameters for such kind of wastewater treatment.
|
|
|
试验获得兼性生化的适宜工艺参数，为污水处理工程设计和运行提供了技术依据。 |
|
The optimal technological conditions for the fermentation of the yoghurt are determined by orthogonal design as regard to the addition of hedgehog hydnum juice, sugar and fermenting agents.
|
|
|
试验主要从猴头汁添加量、加糖量和发酵剂接种量等方面,经正交组合确定猴头汁酸乳的发酵最优工艺条件。 |
|
The optimal temperature for removing mineral deposits from stainless steel with an acid solution, for example, is 70°C.
|
|
|
例如，从不锈钢上去除无机物的最佳温度为70°C。 |
|
The optimeter is widely used to precisely measure external size of workpiece by comparison with a gauge block or standard part.
|
|
|
本仪器是一般是用标准器（如量块）以比较法测量工件的尺寸。 |
|
The optimism and ambition, shown from students NUT, are the personality traits to succeed.
|
|
|
台南师範大学学生所散发出的乐观与进取不就是未来会成功的人格特质吗？ |
|
The optimism of 1989 seems sadly distant.
|
|
|
1989年的那种乐观如今似乎相当遥远。 |
