例句：
The Prime Minister appointed some new ministers to ginger up her administration.
中文: 首相任命一些新大臣以增强她现届政府的活力。 更详细进入...
The prime minister appointed some new minister to ginger up her administration.
中文: 首相任命一些新大臣以增强她现届政府的活力。 更详细进入...
Don't hold down any mouse or keyboard buttons.
中文: 不要按下任何鼠标键或键盘键。 更详细进入...
Mortgage is a security interest in real property.
中文: 按揭是不动产的一种物权担保. 更详细进入...
The monarch actually has no real power. The monarch's power are limited by law and Parliament. Constitutional monarchy began after the Glorious Revolution in 1688.
中文: 君主政体实际已无实权。它的权力受限于法律和议会。君主立宪制是从1688年的光荣革命后开始。 更详细进入...
Constantine the Great becomes Emperor of Rome, and moves the capital to Byzantium (Constantinople). He also makes Christianity the official religion of the Roman world.
中文: 君士坦丁大帝成为罗马皇帝，迁移首都到拜占庭（君士坦丁堡）。他使天主教成为罗马世界的法定宗教。 更详细进入...
In my opinion, it doesn't amount to very much.
中文: 按照我的看法，这没什么了不起。 更详细进入...
The meeting will finish promptly I don't want it to run on.
中文: 会议要按时结束－－不要拖延下去。 更详细进入...
The king of Israel had said to his officials, Don't you know that Ramoth Gilead belongs to us and yet we are doing nothing to retake it from the king of Aram?
中文: 3以色列王对臣仆说、你们不知道基列的拉末是属我们的麽、我们岂可静坐不动、不从亚兰王手里夺回来麽。 更详细进入...
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.
中文: 王下21:23亚们王的臣仆背叛他、在宫里杀了他。 更详细进入...
In the end, none of these officials could escape persecution by Zhao Gao.
中文: 最终，所有说真话的大臣都遭到了赵高的迫害。 更详细进入...
Some officials kept silent because they were afraid of being persecuted by Zhao Gao.
中文: 有的大臣害怕遭到赵高的迫害，于是保持沉默。 更详细进入...
The secretary is proposing to stand down in favour of a younger man.
中文: 这位大臣打算辞职，让位给一个比较年轻的人。 更详细进入...
The minister was living in retirement, being in disgrace at count.
中文: 这大臣早已过著退休的生活，起于在朝上漏气。 更详细进入...
“Weichen ”—— Classical，Imperatorial ，and the life taste which representative one empire of the Fashion.
中文: “威臣”——经典至尊，品味人生，代表着一个时尚帝国。 更详细进入...
B: Now press this button.
中文: 然后按这个按钮。 更详细进入...
I swear to surrender this moment all claims to the ranks of the decent.
中文: 我此刻誓将一切的要求，让给正人君人。 更详细进入...
May 8th is the deathday of Teresa Ten,miss her forever.
中文: 5月8日是邓丽君的忌辰，永远怀念她。 更详细进入...
Naughty boys sometimmmes make good men.
中文: 顽皮淘气的男孩子有时成为仁人君子。 更详细进入...
She jump-started her theatrical performance career with the role of Fan Yin in the play.
中文: 当时的龚丽君24岁，只不过连她自己也没想到，这一幕的跨度竟然这么长。 更详细进入...
