例句：
Introduction of company's production by the co-ordination with marketing, aftersales and other departments within fixed district.
中文: 协助市场部，售后服务部及其他部门对指定区域的产品推广。 更详细进入...
The new system speeds lunch lines, said city administrators.
中文: 该市教育管理部门表示，新系统缩短了学生午餐排队的时间。 更详细进入...
Cases involving minor summary offences are heard by magistrates’ courts presided over by a full-time legally qualified resident magistrate. County courts are primarily civil law courts. The Crown Court deals with criminal trails on indictment.
中文: 涉及轻微即决犯罪的案件由治安法庭听审，法庭由全职的法律合格的常驻治安法官主持。郡法庭主要是民事法庭。皇家刑事法庭根据起诉进行刑事审判. 更详细进入...
Our factory is located at north door of the national Sanitary City-Zhangjiagang City,and just on opposite side of YangTzeRiver Nantong City,and at about 863.2km of 204 National Highway,It is 5 km from, Tongsha motor Ferry,The traffic is Very converient.
中文: 我厂位于全国优秀城市——张家港市北大门，与南通市隔江相望，位于204国道876.2公里处，离通沙气渡5公里，水陆交通十分便捷。 更详细进入...
Family life; the home.
中文: 家庭生活；家 更详细进入...
Shanghai SANWOOD Door Co.,Ltd,built up in 2003, is specialized in research and development of the automatic sliding door opener,automatic sliding gate operator,automatic garage door opener and automatic swing gate operator.SANWOOD products have got a good
中文: 上海顺安达门业装饰有限公司是中国专业生产自动门控制系统.公司成立于2005年.先进的设计技术赢得了良好的市场份额,公司产品广泛地应用到工业自动门,超市,商业楼宇,车站,医院等场合. 更详细进入...
Pale yellow PVC doors are gentle and calm, annotates the warmth and happiness of a cozy home.
中文: 浅黄色的PVC门板，在岁月如歌的日子里，以一种完全自我的方式，诠释和谐家庭的温馨与甜蜜。 更详细进入...
The English barrister is famous for his successes in the courts.
中文: 这位英国出庭律师以在法庭上的屡胜而闻名。 更详细进入...
From objects, the process and social need, City History is a new historical study branch which is interacted with some fields and pays attention to understanding and interpretation.
中文: 摘要从城市史研究的对象、产生发展历程和社会需要三个方面考察，城市史是一门注重理解与诠释的多学科交叉的新史学门类而区别于传统史学。 更详细进入...
If the AI sieges you and they already have a spy in your base that opens up the gate, for whatever reason the gate is still closed and half of their units get stuck outside.
中文: 当电脑包围了你的城市,并且城市中已经有了他们的间谍,还开了你的城门,但在电脑攻城的时候这门毫无道理的关闭并且把他们的一半军队堵在外面. 更详细进入...
Article 48 An arbitration tribunal shall make a written record of the hearing.
中文: 第四十八条仲裁庭应当将开庭情况记入笔录。 更详细进入...
Boris, Eileen. Home to Work: Motherhood and the Politics of Industrial Homework in the United States. 1994.
中文: 《从家庭到工作:母性和家庭工业政治的美国》1994. 更详细进入...
Gonzalez completed his loan move from Gimnasia on transfer deadline day, and was overjoyed at the chance to play in Serie A.
中文: 冈萨雷斯在转会市场关闭前完成了租借手续，他对有机会在意甲踢球感到欣喜若狂。 更详细进入...
If the solidity of bank finances is to be tested, the markets have chosen a good time to do so.
中文: 倘若银行金融状况的稳健性需经考验，那么市场已选择了一个良好的时机进行检验。 更详细进入...
[kjv] For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders.
中文: 从市上来、若不洗浴、也不吃饭、还有好些别的规矩、他们历代拘守、就是洗杯、罐、铜器、等物。） 更详细进入...
In its simplest form, the percentage of persons or households tuned to a station, program, or daypart out of the total market population.
中文: 最简单的形式就是市场总体人口中收听/收看某媒介或节目的个人或家庭所占的比例. 更详细进入...
Aner lotion is another new product after sanitation napkin, tissue paper and cosmetics which have great potential competition.
中文: 安尔洗液是恒安集团继卫生巾、家庭用纸、化妆品之后推出的又一极具市场潜力的产品。 更详细进入...
Article 40 Installations and sites for treatment of urban house refuse must be built in compliance with the standards for environmental protection and urban environmental sanitation prescribed by the competent administrative department of environmental pr
中文: 第四十条建设城市生活垃圾处置设施、场所，必须符合国务院环境保护行政主管部门和国务院建设行政主管部门规定的环境保护和城市环境卫生标准。 更详细进入...
To the general public, the decision on home purchase is a very important one to make in one's lifetime and involves long-term financial commitment of the whole family.
中文: 对于一般市民而言，置业可能是一生中最重大的经济决定，也是很长远的家庭财政承担。 更详细进入...
Students are also required to take at least nine elective courses—ranging from urban fiscal policy to private equity in emerging markets to en-trepreneurship and venture initiation.
中文: 学院还要求学生至少修读九门选修课──包含城市财政政策、新兴市场的私募基金、创业与创业家精神。 更详细进入...
