例句：
You don't need millions to be happy. At The Happiness Institute in Australia, a couple of hundred dollars may do the trick.
中文: 你并不需要成为百万富翁才会感到幸福快乐。在澳大利亚的“幸福学院”，花几百美元就有可能让你找到幸福。 更详细进入...
When you hit on the right mental focus for the action, you will feel a corresponding dizzy/falling sensation in your Solar Plexus.
中文: 当你集中心念做动作时，你会感到在你的太阳神经丛有一种相应的眩晕的/下落的感觉。 更详细进入...
Most viruses, including influenza, readily swap genes with one another.
中文: 包括流感在内大多数病毒很容易互相交换基因。 更详细进入...
EFFECTS OF INTRAVENTRICULAR INJECTION OF ADENOSINE ON RENAL SYMPATHETIC NERVE ACTIVITY
中文: 心室内注射腺苷对肾交感神经传出活动的影响 更详细进入...
CENTRAL LOCALIZATION OF PARASYMPATHETIC PREGANGLIONIC NEURONS PROJECTING TO THE DIFFERENT PARTS OF THE RAT STOMACH
中文: 大鼠胃不同部位副交感节前神经元的中枢定位 更详细进入...
Each Department could get new helmets and collect the old ones to the EHS engineer.
中文: 各部门统一领取新安全帽，收集旧安全帽交安全环保工程师。 更详细进入...
Any property acquired by the agent in the course of handling the entrusted affair shall be turned over to the principal.
中文: 第四百零四条受托人处理委托事务取得的财产，应当转交给委托人。 更详细进入...
For eery additional 10 pieces of pianos sold, we'll gie you 0.2% more commission.
中文: 每笔交易若能多卖出10架钢琴，你们可以多得百分之零点二的佣金。 更详细进入...
The hiree may delegate any ancillary task of the hired work to a third person for completion.
中文: 第二百五十四条承揽人可以将其承揽的辅助工作交由第三人完成。 更详细进入...
Feeling emotionally and playfully engaged with your partner is a must.
中文: 多与对方进行情感交流和开开玩笑都是必要的。 更详细进入...
Construction of yeast two-hybrid cDNA library of duck’s liver inoculated with duck enteritis virus
中文: 鸭肠炎病毒感染鸭肝酵母双杂交cDNA文库的构建 更详细进入...
The Development of a Glucose Biosensor with Enzyme-immobilization Based on Covalent Cross-linking Method
中文: 基于共价交联法固定酶的葡萄糖传感器的研制 更详细进入...
Dot-blot hybridization for the detection of aspergillus fumigatus infection
中文: 斑点杂交法用于检测烟曲霉菌感染的实验研究 更详细进入...
From yesterday's Morning Paper we have learned that you are now taking applications from exhibitors for the 2000 Canton Fair.
中文: 从昨天《晨报》上获悉，贵单位正在征集“2000年广交会”的参展申请。 更详细进入...
Hand over the invoice and packing list to goods receiving and advice them when to receive the containers.
中文: 及时交付单据给收货人员,并通知他们安排人员接收集装箱. 更详细进入...
The combined company will be headed by Tom Glocer, 47, who is now chief executive of Reuters.
中文: 以现金和股票方式的并购交易使路透集团市值达87亿英镑。 更详细进入...
Soongpan turned in over one million signatures; Ko Sinliong (Hsu Hsinliang) about 350,000, but Daiwan Independence Party's Dne Bangdin got 140,000, and fell short of the 220,000 minimum required signatures.
中文: 宋叛交百几万份，许信良交三十五万份，毋恪建国党耶郑邦镇干单有十四万，无够尚少规定耶二十二万。 更详细进入...
A transit strike in New York City forces millions of subway and bus riders to find new ways to get around at the height of the holiday shopping and tourist season.
中文: 纽约交通线路大罢工迫使数百万的地铁和公交乘客在假期购物和旅游的高峰期采取其他方式出行. 更详细进入...
A.S. Watson &Co., Limited, the Group's retail and manufacturing arm, operates over 4,600 retail stores and manufactures and distributes over 16 beverage brands.
中文: 屈臣氏集团经营和黄集团旗下的零售及制造业务，拥有超过四千六百家零售商店，并制造与分销超过十六个饮品品牌。 更详细进入...
Existing communities or parts thereof, in turn, serve to stabilize social relations in the cluster.
中文: 现有的交流及其所属部分轮流使集群之内的社会联系稳定。 更详细进入...
