例句：
He is far too qualified for such a menial position.
中文: 他做那样卑贱的工作，未免太可惜了。 更详细进入...
Sadly, some contracts are made to be broken.
中文: 可惜的是有些合约就是用来打破的。 更详细进入...
STEVE:What a pity!We must get together④ some other time for a chat.
中文: 真可惜。没关系，我们另找个时间聊吧。 更详细进入...
The bridge must be repaired within three days at all costs.
中文: 要不惜一切代价在三天内把桥修好。 更详细进入...
We didn't finish this work on time.
中文: 真可惜！我们没有按时完成这项工作。 更详细进入...
What is your most treasured possession? Home on the Vineyard.
中文: 你最珍惜的财产是什么？葡萄园的家。 更详细进入...
Among college students, who were once considered as “God’s favoured ones”, some become suspects of thefts at present, which causes the whole society to feel pitiful.
中文: 昔日被视为“天之骄子”的大学生 ,有的却成了今天的盗窃犯罪嫌疑人 ,这是一件令全社会感到惋惜的事情。 更详细进入...
By virtue of this act, decree, bulletin , or document; by this means.
中文: 这里摘登一封＇亲爱的爱毕＇的回信，刊登在一九七三年三月九日的＇费城公报＇上。 更详细进入...
Here is a letter adapted from DEAR ABBY, Philadelphia Bulletin, March9,1973.
中文: 这里摘登一封＇亲爱的爱毕＇的回信，刊登在一九七三年三月九日的＇费城公报＇上。 更详细进入...
BROWN You are active and sportive.
中文: 啡色你很爱运动，整个人都充满活力。 更详细进入...
The husky is unequalled for stamina and endurance .
中文: 爱斯基摩狗的体力和耐性是无双的. 更详细进入...
You'd like to your lover to think you are stylish and alluring.
中文: 你希望你的爱人认为你时尚、有魅力。 更详细进入...
AND ABOVE ALL, THANKS TO MY INVOLVEMENT WITH ALL THE ROTARY PROGRAMS, I HAVE LEARNED TO LOVE MORE AND SHARE MORE WITH MY PARTNER AND WIFE, JENNY, WITH OUR CHILDREN, DAUGHTERS IN LAW AND GRANDCHILDREN, AND THEY ALL SHAARE WITH ME MY LOVE FOR ROTARY.
中文: 更重要的是，归功于我所参与的所有扶轮活动，我学会了更加爱惜我的家人，学会了如何将我的爱与我的夥伴妻子珍妮、我们的孩子，儿媳及孙子们分享，同时，也让家人们与我分享我对扶轮的爱。 更详细进入...
Love will not yield to all the night of wealth.
中文: 财富的力量再大，也不能使爱情屈服。 更详细进入...
The husky is unequalled for stamina and endurance.
中文: 爱斯基摩狗的体力和耐性是无双的. 更详细进入...
You can talk your way into anyone's heart.
中文: 超强的说服能力，为你俘获爱人的心。 更详细进入...
“Juventus are the team of my heart, they always have been,” “In fact, I would even wear the Bianconeri jersey in Serie C if asked.
中文: 可惜，前场的80小将得到的机会最少！！在前场的进攻力不强的情况下，希望能多给他们机会！！ 更详细进入...
Enjoy all the traditional festive offerings like smoked salmon, goose liver, turkey, venison and of course all the favorite sweets as stollen, ginger bread and chocolates.
中文: 您可以享用到所有传统节日的献礼，包括熏三文鱼，鹅肝，火鸡，鹿肉，当然还有您喜爱的甜品，姜包，巧克力等。 更详细进入...
Rapallo decides to have Davy killed, and Davy is determined to save Gloria from Rapallo's abduction.
中文: 夜总会老板心有不甘掳去舞娘，拳手誓要不惜一切，与恶势力单打独斗，杀出重围勇救佳人。 更详细进入...
We will look upwards to wisdom and strength, not seeking other desires.
中文: 我们要每日努力不懈，提高自我智性和体力。 更详细进入...
