例句：
Courage is grace under pressure.
中文: 勇气就是在压力之下不失优势。 更详细进入...
Sixthly, where is the power of harmonious development?
中文: 六、和谐发展的力量之源在哪里？ 更详细进入...
Is China an issue for the world?
中文: “中国是影响世界的力量之一么? 更详细进入...
Dynamics starts with fundamentals of Newtonian mechanics.
中文: 本课程由牛顿力学之基础开始。 更详细进入...
For English teachers it's a breeze.
中文: 要当英语老师，那不费吹灰之力。 更详细进入...
She was worn-out after three sleepless nights.
中文: 三夜未眠之后，她已筋疲力尽了。 更详细进入...
The ability of the soil to recover from perturbation.
中文: 土壤自干扰环境中之恢复能力。 更详细进入...
The champion ran away with the match.
中文: 这个冠军获得的不费吹灰之力。 更详细进入...
This site is updated continuously throughout the day.
中文: 为促进科技交流，尽其绵薄之力。 更详细进入...
But what of the fabled apocalypse which, according to the Egyptians, swallowed Keftiu-Atlantis in one day and one night?
中文: 依照埃及传说，克弗悌乌-亚特兰蒂斯在一日一夜之间被吞没，但是寓言中的天启是什么？ 更详细进入...
Felipe's older sisters, Princesses Elena and Cristina, are below him in the line of succession.
中文: 费利佩王储的姐姐埃伦娜公主和克里斯蒂娜公主在王位继承权上都排在费利佩之后。 更详细进入...
The work of Edmund Phelps has deepened our understanding of the relation between short-run and long-run effects of economic policy.
中文: 埃德蒙•费尔普斯的工作加深了我们对经济政策的短期和长期效果之间关系的理解。 更详细进入...
Measurement of Forces Between Biomolecules by Atomic Force Microscopy
中文: 用原子力显微技术测定生物分子之间的相互作用力 更详细进入...
And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.
中文: 33埃及人催促百姓，打发他们快快出离那地，因为埃及人说，我们都要死了。 更详细进入...
Rice arrived in Cairo Tuesday for talks with Egyptian leaders on pressuring Hamas to meet international demands and renounce violence and recognize Israel.
中文: 赖斯星期二抵达开罗，和埃及领导人商讨如何对哈马斯施加压力，要该组织接受国际社会的要求，放弃暴力，承认以色列。 更详细进入...
For the next 30 years or so, despite intense effort, nobody was able to identify individual grains of ancient interstellar dust.
中文: 在随后的大约30年里，尽管非常的努力也还是没有人能够鉴别出单独的原始星际尘埃。 更详细进入...
Allen: I was only kidding.
中文: 埃伦：我只是开玩笑而已。 更详细进入...
Can Emily do this work?
中文: 埃米莉能做这件工作吗? 更详细进入...
Dust is a disk's worst enemy.
中文: 尘埃是磁盘的最大敌人。 更详细进入...
So Joseph went through all the land of Egypt.
中文: 约瑟就出去巡行埃及地。 更详细进入...
