例句：
I broke their coffee pot-I'm really a bull in a china shop.
中文: 我打碎了他们的咖啡壶--我真是毛手毛脚的。 更详细进入...
Thanks to your extraordinary clumsiness, I shall have to buy a whole set tea service.
中文: 因为你笨手笨脚，我不得不去买一整套茶具。 更详细进入...
Cole underwent an ankle operation during the summer break but the England international left-back is finally back in action.
中文: 科尔在夏休期进行了脚踝手术，但是这位英格兰国脚现在已经完全恢复了。 更详细进入...
You may chop off the hand, but we will grow another foot.
中文: 你可以砍掉一只手，但是我们会长出一只脚。 更详细进入...
You're trying to run over a GLA worker as he's building a scaffold.
中文: 你正尝试碾压一个正放下脚手架的GLA工人。 更详细进入...
3 Competitors are allowed to touch the first hold(s), without leaving the ground with both their feet.
中文: 选手在双脚未离地的情形下，得碰触起攀点。 更详细进入...
B：Look at my dress. It's filthy. You really are all thumbs.
中文: 看我的衣服，都被弄脏了。你真是笨手笨脚的。 更详细进入...
I dropped my coffee cup. I'm all thumbs today.
中文: 我把咖啡杯掉到地上了，我今天笨手笨脚的。 更详细进入...
I'm all thumbs. I can't even button my shirt properly.
中文: 我这人笨手笨脚的，连衬衫的钮扣都扣不好。 更详细进入...
One day on the train, Baozhi sensed a man's hand feeling her body.
中文: 一次，她又在火车上遇到有人对她毛手毛脚。 更详细进入...
We crept upstairs so as not to wake the baby.
中文: 为了不吵醒婴儿，我们蹑手蹑脚地上了楼梯。 更详细进入...
Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.
中文: 34你观看，见有一块非人手凿出来的石头打在这像半铁半泥的脚上，把脚砸碎。 更详细进入...
You were watching until a stone was cut out without hands, and it struck the image at its feet of iron and clay and crushed them.
中文: 34你观看，见有一块非人手凿出来的石头，打在这像半铁半泥的脚上，把脚砸碎。 更详细进入...
He was bound apprentice to a tailor.
中文: 他受缚做为裁缝师的学徒。 更详细进入...
The pitcher shall stand facing the batter, his entire pivot foot on, or in front of and touching and not off the end of the pitcher's plate, and the other foot free.
中文: 投球时，投手投球必须面对打击者，他的整个支撑的脚必须在投手板上，或在投手板前缘但还是需要踩著不能离开，另一支脚可以自由移动。 更详细进入...
He was put in the ten best singers after the concert.
中文: 比赛结束，他在10佳歌手中占有一席之地。 更详细进入...
The first patient had a severe burn on his leg; the second had deep burns covering one third of his body, including his face, neck, back, arms, hands and legs.
中文: 第一位患者的脚受到严重的烧烫伤；第二位患者为全身三分之一（包括脸部、颈部、背部、手臂、手与脚）受到深度烧烫伤。 更详细进入...
His wife can do nothing about his monkey business at the pub.
中文: 他的太太对於他在俱乐部胡闹束手无策。 更详细进入...
She could not undo the string of the parcel－－she was all fingers and thumbs.
中文: 她怎么也解不开包袱上的绳子－－真是笨手笨脚。 更详细进入...
They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
中文: 12他们要用手托着你，免得你的脚碰在石头上。 更详细进入...
