例句：
A crowd soon collected at the scene of the accident.
中文: 群众迅速聚集在出事现场. 更详细进入...
He came out with a troop of followers.
中文: 他带着一大群随从走出来。 更详细进入...
Hannibal Lecter: They were slaughtering the spring lambs?
中文: 汉尼拔：他们在屠宰春羔？ 更详细进入...
He bellowed with pain when the tooth was pulled out.
中文: 牙被拔掉时，他疼得大叫。 更详细进入...
How long will my audition take?
中文: 问：选拔赛需要多长时间？ 更详细进入...
I pull out the stopper in the bathtub..
中文: 我把浴缸的塞子拔起来。 更详细进入...
There is a direct correlation between coffee density and the altitude that the coffee plant is growing at, with a higher altitude equaling a higher density.
中文: 海拔高度与咖啡密度也有直接的关系，海拔越高就意味着密度越高。 更详细进入...
Baumann's angle was measured in every case before removal of the pins.
中文: 根据骨牵引骨折复位情况和骨痂等级决定拔针时间。 拔针前测量Baumann角。 更详细进入...
Analysis of Chemical Constituents in Supercritical CO_2 Extractof Ligusticum chuanxiong Hort. by GC-MS;
中文: 川芎超临界CO_2萃取物化学成分的GC-MS测定 更详细进入...
EXTRACTION OF HT-TOXIN PRODUCED BY HELMINTHOSPORIUM TURCICUM AND ITS PATHOGENIC ACTIVITY
中文: 玉米大斑病菌Ht—毒素的萃取及其致病活性 更详细进入...
Extraction of Chitosanase with Aqueous Two-phase System PEG-（NH4）2SO4
中文: PEG-（NH4）2SO4双水相萃取法提取壳聚糖酶的研究 更详细进入...
Lipase Extraction of Aqueous Two-phase System and Reverse Micelles
中文: 白地霉脂肪酶的双水相萃取和反胶团提取 更详细进入...
R,D&M:Hello, Mr.Goat. A radish. a big radish. It's too heavy. We can't pull it out.
中文: 狗、兔和猴：你好，山羊先生。一个萝卜，一个大萝卜。它太重了。我们拔不出来。 更详细进入...
R,D&M:Hello, Miss.Goat. A radish. a big radish. It's too heavy. We can't pull it out.
中文: 狗、兔和猴：你好，山羊先生。一个萝卜，一个大萝卜。它太重了。我们拔不出来。 更详细进入...
RM:-and then your grandpa took the family's ancestral sword and THWACK!He chopped off the dragon's head.
中文: 然后你爷爷拔出这把家传的宝剑/唰/的一挥！就把那条龙的头砍了下来。 更详细进入...
For Gaza will be a forsaken city, And Ashkelon will become a desolation; As for Ashdod, they will drive it out at noontime, And Ekron will be rooted up.
中文: 4因为迦萨必至见弃，亚实基伦必然荒凉；人在正午必赶出亚实突的民，以革伦也被拔出根来。 更详细进入...
A study on separation of nutmeg oil by supercritical CO was carried out. The results of the experiments indicate that the optimum conditions are:Mpa, L/h, 0℃ and 0.±0.0g/L stocking density.
中文: 合温度、压力、堆积密度、CO 流量等因素对肉豆蔻精油和树脂的萃出率的影响 ,采用四因素三水平的正交设计 ,得出肉豆蔻精油及树脂的最佳萃取工艺条件为 :温度 0℃、压力 MPa、CO 流量 L/h、堆积密度 0 . ± 0 .0 g/L。 更详细进入...
Even if one should carry about one's mother on one shoulder and one's father on the other,and while doing so should live a hundred years,reach the age of a hundred years ;and if one should attend to them by anointing them with salves,by massaging,bathing
中文: 即使一个人活了一百年，在此一百年期间，应该荷著他的麻麻在一边肩膀；担著他的拔拔在另外一边的肩膀；并且此人应该以油膏为拔拔麻麻涂身，揉和，沐浴，按摩他们的四肢，服侍拔拔麻麻，并且即便他们在肩头上撒下了大小便—虽然如此，此人还是无法足够的报答父母亲。 更详细进入...
M:I'll help you. Let's pull it together.
中文: 猴：我帮你们。咱们一起拔。 更详细进入...
Success belongs to the persevering.
中文: 胜利属于坚忍不拔的人。 更详细进入...
