例句：
STUDY ON INTERSPECIFIC ASSOCIATION OF THE MAIN POPULATIONS IN ALSOPHILA SPINULOSA COMMUNITY IN MOPAN GULLY OF FULING CHONGQING
中文: 重庆涪陵磨盘沟桫椤群落主要种群间联结性研究 更详细进入...
Palynomorphs and ecological factors of autumn blooming plants in Jianghuai hilly region
中文: 江淮丘陵区秋季开花植物的花粉形态与生态因子 更详细进入...
Hezekiah rested with his fathers and was buried on the hill where the tombs of David's descendants are.
中文: 33希西家与他列祖同睡，葬在大卫子孙的高陵上。 更详细进入...
However, a public mausoleum is being planned and his remains could be moved again.
中文: 然而，他的尸体可能又一次被运到一座公众陵墓。 更详细进入...
STUDY ON THE POPULATION STRUCTURE AND DISTRIBUTION PATTEREN OF ALSOPH11A SPINUSOLA TRYON IN MOPANGOU, FULING, CHONGQING
中文: 重庆涪陵磨盘沟桫椤种群结构与分布格局研究 更详细进入...
Quantitative measurement on degradation degree of ecosystem in hilly region of western Liaoning Province.
中文: 辽西低山丘陵区生态系统退化程度的定量确定 更详细进入...
On endemic genera to China of spermatophytic flora from Mt. Wulingshan region
中文: 武陵山地区种子植物区系中的中国特有属研究 更详细进入...
Bird diversity of zhifanggou watershed in loess hilly region
中文: 黄土丘陵区纸坊沟流域鸟类多样性的初步研究 更详细进入...
Algae Changes in the Outlet in Jialing River in Spring during Storing Water to 175 Meter (Elevation) in Three Gorges
中文: 三峡175米蓄水期间春季嘉陵江出口段藻类变化 更详细进入...
One noticeable absentee, however, is the Finnish Santa, who has boycotted the event for years over his refusal to acknowledge that the one true Santa is the one from Greenland.
中文: 不过，有一位重要的圣诞老人缺席了此次会议，他就是芬兰的圣诞老人。因为拒绝承认真正的圣诞老人来自格陵兰岛上，他们已经连续多年抵制这一会事。 更详细进入...
Yi, whose agents wanted him to land in an NBA city with a large Chinese-heritage population, will not be returning to the Chinese league, according to Liu HongJiang, deputy general manager of the Guandong club.
中文: 易建联的经纪人是想让他在一个有广大华人基础的地方打球，但易建联是绝对不会回到中国联赛打球的，广东俱乐部的副经理刘洪江如是说。 更详细进入...
The trials point towards the widespread use of various occult practices in the Colonies at this time - a most ominous development, for the Bible utterly forbade such activity.
中文: 这个案子针对的是当时在殖民地广泛流行的各种灵媒和巫术，由于圣经对此是绝对禁止的。 更详细进入...
Information dimension fractal properties of the spatial pattern of Alsophila spinulosa population in Mopan’gou,Fuling
中文: 涪陵磨盘沟桫椤种群格局的分形特征—信息维数 更详细进入...
Winter bed-site selection of Capreolus capreolus in low mountain areas of southern Xiaoxing’anling Mountains.
中文: 小兴安岭南部低山丘陵地区狍冬季卧息地选择 更详细进入...
Accumulation of Heavy Metals in Dominant Plants Growing on Mineral Areas in Anhui Tongling
中文: 安徽铜陵矿区优势植物的重金属富集特性研究 更详细进入...
On the biodiversity and the ecological integrity of Wulingyuan district, Hu′nan Province
中文: 湖南省武陵源地区的生物多样性和生态完整性 更详细进入...
POLLINATING POTENTILLA SIMULATRIX ON MOUNT DONGLING,BEIJING
中文: 北京东灵山地区等齿委陵菜(Potentilla simulatrix)的传粉生物学 更详细进入...
Effects of the action of human being on physiologic and ecological characteristics of Platydadus orientalis in Huangdi tomb
中文: 人为扰动对黄帝陵侧柏生理生态学特性的影响 更详细进入...
Warming Middle-jiao to dispel cold
中文: 温中散寒 更详细进入...
Get up and help me, will you? Don't lounge away your time.
中文: 起来帮帮我忙好吗？别懒懒散散地混时间。 更详细进入...
