例句：
As for getting a feel for the life of locals, Wang Yuanyuan has more enthusiasm than me.
中文: 要说感受市民的生活，王渊源的劲头儿可比我要大。 更详细进入...
His family goes back to the time of Queen Elizabeth 1.
中文: 他的家族渊源可回溯到伊丽莎白女王一世的时代. 更详细进入...
JOHN KUBIATOWICZ is associated with the University of California, Berkeley.
中文: 库比亚托维兹与美国加州大学柏克莱分校有渊源。 更详细进入...
The customary law is created by common people, and has the characteristics of statutes.
中文: 摘要民间法是市民创制的法律渊源，具有法的特征。 更详细进入...
They refused to accept the umpire's decision.
中文: 他们拒绝接受裁判员的判决。 更详细进入...
The heart of a mother is a deep abyss at the bottom of which you will always find orgiveness.
中文: 母亲的心是一个深渊，在它的最深处你总会得到宽恕。 更详细进入...
Can I justify wicked scales And a bag of deceptive weights?
中文: 弥6:11我若用不公道的天平和囊中诡诈的法码、岂可算为清洁呢。 更详细进入...
This is how my heavenly Father will treat each of you unless you forgive your brother from your heart.
中文: 35你们各人若不从心里饶恕你的弟兄，我天父也要这样待你们了。 更详细进入...
Pro 3:28 Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.
中文: 箴3:28你那里若有现成的，不可对邻舍说，去吧，明天再来，我必给你。 更详细进入...
She was convicted of first degree murder, given death penalty in Alabama.
中文: 她被判为一级谋杀罪，判处死刑。 更详细进入...
The judges awarded both finalists equal points.
中文: 裁判员判定决赛双方分数相同. 更详细进入...
The referee counted him out in the first round.
中文: 裁判判定他在第一回合被击败。 更详细进入...
The five detection steps include to defect the horizontal positions, to detect the entire defect, to detect the defect depth and quantity in vertical section, to detect the whole defect, and to analyze etc.
中文: 共有五个步骤，包括方位判别、完全缺损判断、垂直剖面下之缺损位置与缺损量判断、整体缺损量判断、综合研判等。 更详细进入...
Condemnation to everlasting punishment; doom.
中文: 永灭，定罪永久惩罚的判决；判罪 更详细进入...
For you bear it if anyone enslaves you, if anyone devours you, if anyone takes you, if anyone lifts himself up, if anyone beats you in the face.
中文: 20若有人强制你们作奴隶，若有人侵吞你们，若有人掳掠你们，若有人高举自己，若有人打你们的脸，你们都会容忍！ 更详细进入...
But if she bears a female child, then she shall be unclean for two weeks, as in her menstruation; and she shall remain in the blood of her purification for sixty-six days.
中文: 利12:5他若生女孩、就不洁净两个七天、像污秽的时候一样．要在产血不洁之中、家居六十六天。 更详细进入...
Do not say to your neighbor, Go, and come back, And tomorrow I will give it, When you have it with you.
中文: 箴3:28你那里若有现成的、不可对邻舍说、去罢、明天再来、我必给你。 更详细进入...
For all his learning, he didn't know how to cope with the situation.
中文: 他虽然学识渊博，但对这种情况他也不知道如何应付。 更详细进入...
TAO Yuan-ming had a strong regressive conscious and a bright and aloft personality.
中文: 摘要陶渊明具有强烈的回归意识和光明高洁的人格。 更详细进入...
If you can pass the exam, you'd kick up your heels.
中文: 你若能考试及格，你会欣喜若狂的。 更详细进入...
