例句：
Relying upon your power of compassion as the venerable guide of sentient beings, I am hopefully endeavoring to achieve liberation from the ocean of existential bondage, from which escape is very difficult.
中文: 轮回的大海是如此难于渡过，然而，蒙您——众生导师——慈悲的接引，我看到了从轮回大海中解脱的希望，并且朝着这希望努力。 更详细进入...
We hope that you will take commercial reputation into account in all seriousness and open L/C at once,otherwise you will be responsible for all the losses arising therefrom.
中文: 希望贵方认真考虑商业信誉，立即开证，否则，由此产生的一切损失均由贵方负责。 更详细进入...
But he did not believe he could do so due to financial obligations.?
中文: 但是他不相信他能负担起生活开支。 更详细进入...
Conceit may puff a man up, but can never prop him up.
中文: 自负使人膨胀（骄傲），但从不会支撑他。 更详细进入...
He is mentally ill and cannot be held accountable for his actions.
中文: 他有精神病, 不能对自己的行为负责. 更详细进入...
It was I, not he, that / who am to blame for this.
中文: 该对此事负责的应该是我,而不是他。 更详细进入...
No. Use HSRP groups can do load-balancing.
中文: 就是热备也起不到负载均衡的作用. 更详细进入...
He mixed freely with the people, never putting on airs.
中文: 他和群众打成一片，从来不摆架子。 更详细进入...
In many countries it is considered rude to spit in public.
中文: 在许多国家, 当众吐痰属不雅行为. 更详细进入...
It is not uncommon for women to smoke in public.
中文: 妇女在大众面前抽烟并非不常见。 更详细进入...
The audience began to shuffle (their feet) impatiently.
中文: 观众已经不耐烦了, 渐渐跺起脚来. 更详细进入...
You look sharp today.
中文: 你看起来很精神。[与众不同的赞扬！ 更详细进入...
Don't rely on my seeing you off.
中文: 不要指望我为你送行。 更详细进入...
I am hoping to see you soon again.
中文: 我希望不久就见到你。 更详细进入...
I hope it does not rain today.
中文: 我希望今天不会下雨. 更详细进入...
I hope it is not Kendal.
中文: 我希望那不是凯达尔。 更详细进入...
This debt level was not alarming then, and it is not alarming now.
中文: 这个负债程度，过去不用惊慌，现在当然更不用着。 更详细进入...
To say that the government can't afford it is not a tenable argument.
中文: 说政府负担不起并不是一个很站得住脚的论点。 更详细进入...
More than anger, there's disappointment.
中文: “不只是愤怒，更是失望。 更详细进入...
He hopes that he can get freedom from annoyance.
中文: 他希望自己不再烦恼。 更详细进入...
