例句:
Another area where people go to absurd extremes is exercise.
中文: 人们走入可笑极端的另一个领域是锻炼。 更详细进入...
Once out of his sight we began to laugh hysterically.
中文: 一走到他看不见的地方,我们便狂笑起来。 更详细进入...
The researchers took 14 subjects with unimpaired brains and asked them to listen to a series of semantic and phonological jokes.
中文: 研究人员邀请14名没有脑损伤的试验者来听一系列语义笑话和语音笑话(即前文提到的前两类笑话——译者注)。 更详细进入...
Asked about reports linking him with Juve, Rossi scoffed: I'm already coaching a big club.
中文: 而谈到关于把他跟尤文联系在一起的传闻,罗西笑(有嘲笑的意思!)着说:“我现在已经在执教一支伟大的球队了。” 更详细进入...
Although it is a far cry from there to here,he laughed all the way.
中文: 从那儿到这儿虽然是一大段距离,可他在路上一直笑个不停. 更详细进入...
Sorry, but that's one thing I cannot do!' he quipped, bursting into a guffaw.
中文: “对不起,但那是我不会做的事之一!”他嘲讽地说,引发一阵大笑。 更详细进入...
Are you mad?? How to laugh like crazy??Puzzled! Oh,god,grant this gal more happy time!!
中文: 但是很多时候,并不是这个样子的。我想笑,但疯狂的笑过之后,是一种无尽的空虚。 更详细进入...
A wicked prank; a critic's wicked wit.
中文: 一个戏谑的玩笑;批评家善于戏谑人的才思 更详细进入...
All the kids make fun of me, They say I have a big head.
中文: 所有的孩子都取笑我,他们说我有一个大头。 更详细进入...
He has a bad habit to sneer at girls' cheap clothes.
中文: 他有一个愿意嘲笑女孩廉价衣服的坏习惯。 更详细进入...
He smiled to rob the next words of offense.
中文: 他微微一笑,使接着要说的话不致于得罪人。 更详细进入...
I can't figure out why they ridicule this constructive suggestion.
中文: 我弄不懂他们为什么嘲笑这一建设性建议。 更详细进入...
People often make fun of me because my nose is so big.
中文: 人们经常跟我开玩笑,因为我有一个大鼻子。 更详细进入...
She kept smiling and to all appearances was enjoying herself.
中文: 她一直笑容满面,从外表看来她过得挺快活。 更详细进入...
She let out an audible “ooh” and Lane smiled with pride.
中文: 她情不自禁地叫了一声“嚯”,莱恩得意地笑了。 更详细进入...
The comedy fell flat because not a laugh came from the audience.
中文: 这个喜剧失败了,因为观众没有笑出一声来。 更详细进入...
Visit Microsoft and ask about Bill Gates jokes.
中文: 走访一下微软可听说有关比尔·盖茨的笑话。 更详细进入...
And the Cheshire Cat was sitting in a tree and was smiling at everyone.
中文: 柴郡猫正坐在树上并且向每一个人微笑着。 更详细进入...
Because a little smiles from our patient,will be enough to allow us to muster.
中文: 因为患者的一个笑脸,就会让我们振作精神。 更详细进入...
Goddess: (smile)My dear, you will be a mule.
中文: 神仙:(微笑着)哦,我的孩子,将会成为一头骡子。 更详细进入...