例句：
I sank (down) into an armchair .
中文: 我一下子坐在单座沙发上. 更详细进入...
I sank (down) into an armchair.
中文: 我一下子坐在单座沙发上. 更详细进入...
Stir the sauce to prevent it lumping.
中文: 把沙司搅拌一下以免结块。 更详细进入...
Nanjing SciCool Model Art Design Center professionally deals with design and production of architectural sand table models(regional planning models、residential zone models、factory models、campus models), military sand table model, model of machinery(model
中文: 南京赛柯模型艺术设计中心是专业从事模型表现的著名机构，是集建筑沙盘模型(规划模型、售楼模型、厂区模型、校区模型)、军事沙盘模型、机械模型(工业生产线模型、专业设备模型)、水利工程模型、教学演示模型、学生毕业设计模型于一身的模型设计制造企业。 更详细进入...
The wisdom hiding in Guqin much resembles what we can find in proses, putting casual words and plain-looking sentences together to carry on the essence cloaked in an unwitting appearance.
中文: 因为它表现的内容很抽象空灵，譬如散文，疏松平常的字句搭在一起，且要形散神不散，实在是堂奥于此。 更详细进入...
Lift-off from a floating launchpad sends a pickerel frog high over a dragonfly. Pickerel frogs exude a poisonous chemical from their skins, protecting them from predators.
中文: 瞧，这好像叫“梭子蛙”，这么一蹦，高过了莲叶上那只蜻蜓。梭子蛙能从皮肤散发出一种有毒的化学物质，这是为了保护自己避免成为捕食者的盘中餐。 更详细进入...
The child scraped a hole in the sand.
中文: 这孩子在沙中刨了一个洞。 更详细进入...
On Friday, April 8, 1994, Cobain's lifeless body was discovered by an electrician at his Seattle home, effectively dissolving Nirvana.
中文: 1994年的4月8日是个星期五，就在此天，主唱科本的失去生命迹象的尸体在他位于西雅图家中被一位电工发现，最终导致涅盘的解散。 更详细进入...
Response of Germination Rate of Three Annual Plant Species to Sand Burial Depths and GA3 in Southern Marginal Zone of the Tengger Desert
中文: 腾格里沙漠南缘3种一年生植物出苗率对沙埋和GA3的响应 更详细进入...
I have seen her taking a walk alone many a time.
中文: 我多次看到她独自一人在散步。 更详细进入...
It gives forth a pleasant fragrance.
中文: 它散发出一种令人愉快的香味。 更详细进入...
It gives forth a pleasant fragrance .
中文: 它散发出一种令人愉快的香味。 更详细进入...
Let's go for a walk with your brother.
中文: 我们和你的兄弟一起去散步吧。 更详细进入...
The chair fell to pieces the first time I sat on it.
中文: 我第一次坐上椅子，它就溃散了。 更详细进入...
Things are usually cheaper if they are bought in bulk.
中文: 买散装的东西通常要便宜一些。 更详细进入...
With nothing to do，I went out for a walk.
中文: 无事可做，我出去散了一会儿步。 更详细进入...
A grain of sand made my right eye tear.
中文: 一粒沙子弄得我右眼淌泪。 更详细进入...
The girl has lain on the beach for an hour.
中文: （女孩躺在沙滩上一小时了。） 更详细进入...
Anther mountain of water came, pushed me up the beach, and I fell on the wet sand.
中文: 又一个浪峰盖过来，把我推上了沙滩，我跌倒在湿湿的沙地上。 更详细进入...
Container ships, bulk carriers, and some barges.
中文: 集装箱船，散货船，还有一些驳船。 更详细进入...
