例句：
A. Just as sunflowers turn their heads to catch every sunbeam, so too have we discovered a simple way to get more from our sun.
中文: 向日葵通过转头来迎接每一缕阳光，人们也发现了一个简单的方法从太阳那里得到更多。 更详细进入...
Males rotated their fields to the left or counterclockwise and females to the right or clockwise.
中文: 雄性向左或反时针旋转，雌性则向右或顺时针。 更详细进入...
In a more technical interpretation, after the shoulder rotates beyond the vertical toward the breast, a continuous simultaneous double arm pull may be used to initiate the turn.
中文: 更技术性的解释就是肩部旋转超过胸部的垂向后，可以连续同时采用双臂划水来引导转身。（这句话有点别扭，回头再斟酌。） 更详细进入...
Report the presence of any adapters to your supervisor.
中文: 向主管报告任何出现的接头。 更详细进入...
Heb. 7:7 But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
中文: 来七7向来都是卑小的蒙尊优的祝福，这是一无可驳的。 更详细进入...
Jehovah was with Joseph; and He extended kindness to him and gave him favor in the sight of the chief jailer.
中文: 21耶和华与约瑟同在，向他施恩慈，使他在狱长眼前蒙恩。 更详细进入...
The formalities over, the four masked executioners stepped forward.
中文: 一系列程序都结束了，四个蒙面的刽子手向前迈了几步。 更详细进入...
A calf was offered up as a sacrifice to the goddess.
中文: 向女神祭献了一头牺牲小牛. 更详细进入...
A calf was offered up as a sacrifice to the goddess .
中文: 向女神祭献了一头牺牲小牛. 更详细进入...
B：Oh yes.Just go out of the hotel, turn right and go round the first corner.
中文: （哦，是的。从旅馆出来，向右转，在第一个拐角处转弯。） 更详细进入...
Not a brassiere to be seen, nipples poking out at the world.
中文: “没有乳罩，乳头向前戳着世界。 更详细进入...
The waves smashed the boat against the rocks, splintering it to pieces.
中文: 浪头把船冲向岩石, 撞成碎片. 更详细进入...
In contrast, NBA coaches and players are more ready now to make a transition to a zone defense than they were to transition to a 3-point line in 1979.
中文: 相反，与1979年向着三分线转变相比，NBA教练和球员现在更准备向区域防守转变。 更详细进入...
The minimum amount of oil is reached when marker dot A is brought close to needle bar crank 3 by turning the adjust pin in direction B.
中文: 调详销刻点A从图的位置向B方向转动，转动到接近针杆曲轴3时，油量最小。 更详细进入...
Globalization made the change of contemporary Chinese value sense manifesting diversity and complexity in the following aspects: value orientation changing from integrality to individuality; value seeking changing from morality to interest guidance; value
中文: 摘要全球化使当代中国价值观念的变迁凸显出多样性和复杂性，其表现为：价值取向从整体向个体的转变，价值追求从道义导向向利益导向的转变，价值标准从一元性向多元性的转变。 更详细进入...
And when the men of Ai looked behind them, they saw, and, behold, the smoke of the city ascended up to heaven, and they had no power to flee this way or that way: and the people that fled to the wilderness turned back upon the pursuers.
中文: 书8:20艾城的人回头一看、不料、城中烟气冲天、他们就无力向左向右逃跑．那往旷野逃跑的百姓、便转身攻击追赶他们的人。 更详细进入...
When the men of Ai turned back and looked, behold, the smoke of the city ascended to the sky, and they had no place to flee this way or that, for the people who had been fleeing to the wilderness turned against the pursuers.
中文: 书8:20艾城的人回头一看、不料、城中烟气冲天、他们就无力向左向右逃跑．那往旷野逃跑的百姓、便转身攻击追赶他们的人。 更详细进入...
Heavy duty front steering arms with fully adjustable pivot ball suspension. Hardened chrome CVD's are the same length in all 6 places (front/rear/center drive).
中文: 强壮的前转向臂全部用可调校球型连接头安装和减震.用同长度铬加硬的CVD(前/后/中驱动杆). 更详细进入...
Can you can a can as a cannery cans can ?
中文: 这句绕口令的意思是：你能向罐头厂那样装罐头吗？ 更详细进入...
So Abner said to him, Turn to your right or to your left, and take hold of one of the young men for yourself, and take for yourself his spoil.But Asahel was not willing to turn aside from following him.
中文: 撒下2:21押尼珥对他说、你或转向左、转向右、拿住一个少年人、剥去他的战衣．亚撒黑却不肯转开不追赶他。 更详细进入...
