例句：
LL: Yeah, she was definitely a country bumpkin. Were you able to understand her? She had a bit of a country accent.
中文: 你觉不觉得那个在农场工作的女孩和城市女孩很不一样？她的穿着很朴素，脸上也没有化装，一点都没有特意打扮的样子。 更详细进入...
It seems that he studied himself at the mirror for a long time, he has got an expressionless face, he tried to smile, proved unsightly, he was ashamed a little, rubbed face, but he hasn't the courage to smile again.
中文: 他好象看了很久自己的脸，他看到的是一个毫无表情茫然的脸，他试图笑一下，结果很僵硬，他有点不好意思，使劲搓了一把脸，但没有勇气再笑一次。 更详细进入...
There was nothing to buy in the store. There were no shirts, no vests, no jeans, and no pajamas.
中文: 那家商店里没什么可买的。那里没有衬衫，没有背心，没有牛仔裤，也没有睡衣。 更详细进入...
Dashan: No, I'm afraid I don't.
中文: 大山：没有，我没有。 更详细进入...
But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, unwavering, without hypocrisy.
中文: 惟独从上头来的智慧,先是清洁,后是和平,温良柔顺,满有怜悯,多结善果,没有偏见,没有假冒。 更详细进入...
I didn't say a word, just looked down and shook my head. After that we just kept on walking towards the train station, didn't say a word to each other.
中文: 我没有说一句话，只是摇着头。之后，我们就一直朝火车站的方向走去，没有和对方说一句话。 更详细进入...
Neither you nor he is wrong.
中文: 你没错，他也没错。 更详细进入...
And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
中文: 30又吐唾沫在他脸上，拿苇子打他的头。 更详细进入...
Every ass likes to hear himself bray.
中文: 每头驴子都爱听自己嘶叫；马不知脸长。 更详细进入...
Never feIt that way about anybody. Nope. No.
中文: 从没有对谁有过浪漫的感觉。没有，没。 更详细进入...
There was nothing to buy in the store. There were no shirts, no vests, no jeans, and no pajamas .
中文: 那家商店里没什么可买的。那里没有衬衫，没有背心，没有牛仔裤，也没有睡衣。 更详细进入...
In addition Lara has neither audio helmet, neither PDA, neither grenades, nor binoculars.
中文: 另外，劳拉没有耳机，没有掌上电脑，没有手雷，也没有望远镜。 更详细进入...
Danny : Have you checked that it's plugged in properly at the back of the computer?
中文: 丹尼：你有没有看过计算机后面的插头是否接好了？ 更详细进入...
Lk. 7:46 You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with ointment.
中文: 路七46你没有用油抹我的头，但她用香膏抹我的脚。 更详细进入...
Sense.Have no has a good head, any material and outward appearance how perfect is all empty.
中文: 知性。没有头脑，任何物质与外表怎样完美都是空洞。 更详细进入...
You did not put oil on my head, but she has poured perfume on my feet.
中文: 46你没有用油抹我的头，但这女人用香膏抹我的脚。 更详细进入...
“You say you hair is gone?”he said,with an air almost of idiocy.
中文: “你说你的头发没有了？”他带着近乎白痴的神情问道。 更详细进入...
I have some spearhead which hasn't been edged,wonder it's the result of batch manufacture?
中文: 我手里有的枪头没开刃,是否是批量生产的结果呢? 更详细进入...
It is so. It's just that the street I get my inspiration from is skid row.
中文: 没错啊，只是我的灵感是从贫民区的街头得到而已。 更详细进入...
The young emperor Huhai was a muddle-headed and incompetent ruler.
中文: 年幼的皇帝胡亥是个头脑糊涂，没有才能的统治者。 更详细进入...
