例句:
Let's keep in touch./Don't forget to drop me a line.
中文: 让我们保持练习。/不要忘了给我写信。 更详细进入...
Not everyone is a forgive and forget type of person.
中文: 并不是每个人都是宽容和遗忘型的。 更详细进入...
Snow White: I shall never forget you, Huntsman!
中文: 白雪公主:我永远不会忘记你的,猎人! 更详细进入...
What is learned in the cradle lasts till the grave.
中文: 婴孩时期学到的东西,老死不会忘记。 更详细进入...
Folks get busy and run short of time; they stop exercising or start skipping meals; next they steal time from their sleep.
中文: 人们越来越匆忙,不断和时间赛跑;他们忘记了锻炼和吃饭;他们忘记了睡眠。 更详细进入...
There is no overlasting night in life, nor everlasting winter in the world.
中文: 人间没有永恒的夜晚,世界没有永恒的冬功天。 更详细进入...
I figured, that way, he can't forget it,she said.
中文: 她说:“这样的话,他就不会忘记这一天。” 更详细进入...
Adriana: Yeah. Don't forget to drop me a line when you settle down.
中文: 是的。你安顿好后,不要忘了给我写信。 更详细进入...
Don't worry. You'll get over it in seconds.
中文: 不用担心,你会在几秒之后统统忘掉。 更详细进入...
I will never forget the day when we parted.
中文: 我永远不会忘记我们分手的那一天。 更详细进入...
No, don't tell me here-remember, walls have ears.
中文: 不,别在这儿告诉我——别忘了,隔墙有耳。 更详细进入...
Should auld acquaintance be forget and never brought to mind?
中文: 老朋友分被忘记并永不放在心上吗? 更详细进入...
[bbe] I am small and of no account; but I keep your orders in mind.
中文: 我微小,被人藐视。却不忘记你的训词。 更详细进入...
Old love will not be forgotten.
中文: 旧情永难忘;往日的爱情难以忘怀。 更详细进入...
In certain remote corners of the Old World you may sometimes stumble upon little places which seem to have been forgotten among the general tumult and which have stayed still while all around them moves.
中文: 在欧洲大陆偏僻的一角,你会不时发现一些小地方,它们仿佛在乱世中被遗忘,在周围的地方发展时,他们却止步不前。 更详细进入...
Not a brassiere to be seen, nipples poking out at the world.
中文: “没有乳罩,乳头向前戳着世界。 更详细进入...
The WTO cannot live up to its name if it dose not include a country that is home to one fifth of mankind.
中文: 世贸组织如果没有一个占世界五分之一人口的大国加入的话,那么它就不能名副其实。 更详细进入...
And with the stopping of the pendulum, time stops. You suddenly enter into the world of timelessness, deathlessness, eternity.
中文: 在钟摆停止的时候,时间也停止了。你突然进入了一个没有时间,没有死亡,不朽的世界。 更详细进入...
Astronomers are a resourceful lot, however, and not much given to brooding over what they might have observed if this troublesome interstellar substance did not get in the way.
中文: 天文学家有很多的手段,但是仍然对如果没有挡在途中的讨厌的干扰会观察到什么念念不忘。 更详细进入...
All told, the death of Doha would be far worse than a missed opportunity. That is something the world's big emerging economies ought not to forget.
中文: 总的说来,多哈的失败的远比仅仅失去一次机会糟糕得多。这个是世界上那些新兴经济体不该遗忘的。 更详细进入...