例句：
Embassy of the Democratic People's Republic of Algeria??
中文: 阿尔及利亚民主人民共和国大使馆?? 更详细进入...
The colonists revolted against their British ruler.
中文: 殖民地人民反抗他们的英国统治者。 更详细进入...
The company is registered in Britain.
中文: 世华财富全球总公司注册于中国。 更详细进入...
It was the revolt of the British North American colonies that resulted in the establishment of the US.
中文: 是英国的北美殖民地人民的反抗斗争，结果产生了美国。 更详细进入...
They have always hoped for the world to be at peace the peoples of various countries to co-exist friendly.
中文: 中国人民始终希望天下太平，希望同各国人民友好相处。 更详细进入...
He promised that, if the Taliban were toppled, the international community would work to ensure that the next regime was broad-based, as well as giving aid to help refugees survive the winter.
中文: 他保证国际社会不但提供援助以帮助阿富汗难民过冬，而且一旦塔利班政权被推翻，将努力工作确保下一个政权构建在广泛的民众基础之上。 更详细进入...
The American colonies became independent of England.
中文: 美国殖民地脱离英国独立了。 更详细进入...
A South Korean government delegation was in the Afghan capital Kabul holding talks with government officials.
中文: 一组韩国政府代表团已将阿富汗首都喀布尔与阿富汗政府协商. 更详细进入...
Summer camp is to improve maple leaf students' English more directly and efficiently in winter vacation, and it is to give them a chance to learn Canadian custom and culture and to make a happy and colorful holiday.
中文: 夏令营的目的是利用假期时间更直接有效地提高枫叶学生的英语水平，同时可以让学生了解异国民风民俗，旅游观光，开阔眼界，丰富假期生活。 更详细进入...
The winter camp is to improve Maple Leaf students' English level more directly and effectively in the winter vacation, and to give them a chance to learn Canadian lifestyle and culture and to make a happy and colorful vacation.
中文: 冬令营的目的是利用假期时间更直接有效地提高枫叶学生的英语水平，同时可以让学生了解异国民风民俗，旅游观光，开阔眼界，丰富假期生活。 更详细进入...
How do you feel about America's aerial bombardment of Afghanistan?
中文: 你怎么看美国轰炸阿富汗这件事？ 更详细进入...
Our motherland flows with natural resources.
中文: 我们祖国蕴藏着丰富的天然资源。 更详细进入...
Relationship between Fishery and Eutrophication in Chinese Lakes
中文: 中国湖泊渔业与富营养化的关系 更详细进入...
P24. Joseph Chang and Shih-Chin Chang, Jan. 19, 1999, to Aug. 01, 2013, Canada Patent Number 2,101,761 High Capacity Sheet Feeder.
中文: 张福贤，张士钦，张进益，民国89年04月14日核准，民国88年11月11日至民国99年7月27日，中华民国专利新型第153755号，传真机自动送纸分页装置。 更详细进入...
Qinghai historically was a place that minority nations living together, each nation created a splendid ethnic culture here, and left over affluent immaterial cultural relics.
中文: 摘要青海从历史上就是个少数民族聚居地，各民族人民在这里创造出了丰富多彩的民族文化，留存下了丰厚的非物质文化遗产。 更详细进入...
The saleswoman in the shop is always eager to please everybody.
中文: 商店里的那个女售货员总是十分殷勤,希望使人人满意。 更详细进入...
The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
中文: 27懒惰的人，不烤打猎所得的。殷勤的人，却得宝贵的财物。 更详细进入...
You can see he's infatuated by her he was all over her at the party.
中文: 你能看出来他被她迷住了--在聚会上他一直向她献殷勤. 更详细进入...
Britain no longer has national service.
中文: 英国已不再实行国民兵役制。 更详细进入...
After 1840, feudal China gradually became feudal-colony country whose people struggled courageously for the nation's independence , libration and freedom.
中文: 一八四零年以后，封建的中国逐渐变成半殖民地.半封建的国家。中国人民为国家独立.民族解放和民族自由进行了前扑后继的英勇奋斗。 更详细进入...
