例句：
The rock combination and lithofacies of the Late Paleozoic marine volcanic rocks are quite complex.
中文: 晚古生代海相火山岩相岩石组合较复杂。 更详细进入...
Preliminary study on macrobenthos in waters around Yangshan Deepwater Port
中文: 洋山深水港海域大型底栖动物初步研究 更详细进入...
SPORE-POLLEN ASSEMBLAGE FROM BUQINGSHAN GROUP, QINGHAI AND ITS GEOLOGICAL AGE
中文: 青海中东部布青山群孢粉组合及其时代 更详细进入...
Distribution characteristics of macrobenthos in waters around Yangshan Islands in Hangzhou Bay
中文: 洋山岛周围海域大型底栖动物分布特征 更详细进入...
Reproductive allocation in a dioecious perennial Oxyria sinensis(Polygonaceae) along altitudinal gradients
中文: 中华山蓼不同海拔居群的繁殖分配研究 更详细进入...
CHARACTERISTICS OF MACROBENTHIC COMMUNITY OF THE ROCKY COASTAL WATERS OF LING SHAN ISLAND
中文: 灵山岛浅海岩礁区底栖生物的群落特点 更详细进入...
Effects of altitudinal gradient on Salix atopantha foliar δ13C.
中文: 海拔梯度对巴郎山奇花柳叶片δ13C的影响 更详细进入...
Sigmund Fred once described subconciousness as iceberg: the part floating above we can see is consciousness, and the huge part which is hiding beneath sea horizon invisibly is subconciousness.
中文: 弗洛伊德曾用海上冰山来形容：浮在海平面可以看得见的一角，是意识，而隐藏在海平面以下，看不见的更广大的冰山主体便是潜意识。 更详细进入...
A grand gala was held in Shanghai Tuesday celebrating one-year countdown to the 2008 Beijing Olympic Games.
中文: 当晚，“五环明珠夜”——上海人民庆祝2008年北京奥运会倒计时一周年晚会在上海东方明珠举行。 更详细进入...
Impact of Huge Ocean Engineering on Distribution Characteristics of Macrobenthos in Waters Around Yangshan Islands in Hangzhou Bay
中文: 大型海洋工程对洋山岛周围海域大型底栖动物生态分布的影响 更详细进入...
In 2006, the Group ranked 209th among China's Top 500 Enterprises, 2nd among real estate enterprises in China, and 16th among Top 100 Enterprises in Shanghai.
中文: 在2006中国企业500强排名中位列第209位，在中国房地产企业排名中位居第2位，在上海市百强企业集团中排名第16位。 更详细进入...
The venting reminded scientists of the volcano's activity 20 years ago, when it built the dome following its catastrophic 1980 eruption.
中文: 这次喷射使科学家想起了圣海伦斯火山20年前的那次大爆发，自1980年那场灾难性的火山爆发后，圣海伦斯火山口形成了现在的圆顶状。 更详细进入...
Chinese scientists say that as the dam blocks silt heading downstream, the Yangtze River estuary region, which includes Shanghai, is shrinking and salt water from the ocean is flowing further inland.
中文: 中国的科学家称，大坝阻挡了淤泥流向下游，使包括上海地区在内的长江入海口收缩，海洋的咸水正在倒灌入内陆。 更详细进入...
For Align, select Align Left, Align Horizontal Center, Align Right, Align Top, Align Vertical Center, or Align Bottom.
中文: 排成一排,选择往左排成一排,把水平中心排成一排,正确排成一排,把顶部排成一排,把垂直中心排成一排,或者把底部排成一排. 更详细进入...
Effects of thermal effluent on different size-fractionated marine plankton in the mesocosm ecosystem
中文: 温排水对围隔生态系统各粒级海洋浮游生物的影响 更详细进入...
Results The most direct causes of falls were slip and stumble.
中文: 果 跌倒最常见的直接原因为滑倒和绊倒。 更详细进入...
The Baishiwu area is the birthplace of Yimen chanson once popularized over China. It's very famous in north China as the chanson of Melihua (Jasmine) famous in south China.
中文: 南有“茉莉花”，北有“沂蒙山小调”，唱遍大江南北的沂蒙山小调诞生在蒙山望海楼东侧的白石屋。 更详细进入...
By means of intercession God's blessing is poured out at home and abroad.
中文: 藉着教会的代祷，无论是对本地，对海外，神的祝福都要倾倒下来。 更详细进入...
Qingdao, known as the “Switzerland of the Orient”, is situated on the southern tip of Shandong Peninsula.
中文: 青岛坐落在山东半岛南部，依山临海，天姿秀美，气候凉爽，人称“东方瑞士”。 更详细进入...
Quantitative Classification and Ordination of Meadow Vegetation in Dashanbao Black-necked Crane Nature Reserve,Yunnan
中文: 云南大山包黑颈鹤自然保护区草甸植被的数量分类和排序 更详细进入...
