例句：
One of these patches has normally directed flux (in the same direction as the overall dipole field in that hemisphere); the other has the opposite, or reversed, flux.
中文: 斑块之一具有正常方向的磁通量（与该半球整体的偶极方向相同）；另一个斑块的通量方向则是相反的。 更详细进入...
Cut it with the scissors.
中文: 用剪刀剪开。 更详细进入...
How many rounds of audition are there?
中文: 问：选拔赛将会有几场？ 更详细进入...
Pull up these plants by the roots.
中文: 将这些植物连根拔起。 更详细进入...
Resign and Apply of Jackrod Puller
中文: 拔钎器的设计与使用 更详细进入...
The criterion of moderate degree of trauma was:the rootwas extracted with hammer or chisel,the root extracted in - times, teeth was extracted in one time,the exodontias were less than min.
中文: 中等创伤的标准为:拔牙时用锤子,凿子,或分～ 次取出全部牙根,或次拔除个牙,拔牙时间- min。 数据用SPSS 统计软件处理。 更详细进入...
To disconnect the cord, pull the cord by grasping the plug. Never pull the cord itself.
中文: 要卸下电源线时，必须抓住插头拔下，不可拉着电源线的导线部分拔。 更详细进入...
Fan of Knives - The Warden flings a flurry of knives at multiple enemy targets around her.
中文: 刀阵-守卫者射出一片飞刀攻击她周围的敌人. 更详细进入...
The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.
中文: 刀鞘保护刀的锋利，它自己则满足于它的迟钝。 更详细进入...
And they will beat their swords into plowshares And their spears into pruning knives; Nation will not lift up sword against nation, Nor will they learn war anymore.
中文: 他们要将刀打成犁头，把枪打成镰刀；这国不举刀攻击那国，他们也不再学习战事。 更详细进入...
But if they will not listen, then I will uproot that nation, uproot and destroy it,declares the Lord.
中文: 耶12:17他们若是不听、我必拔出那国、拔出而且毁灭．这是耶和华说的。 更详细进入...
Why do you always bite my head off?
中文: 你为什么总是对我恶言相向？ 更详细进入...
Execute another 90 Degree Turn, same direction as before.
中文: 执行第二个90°转向，旋转的方向必须与第一个相同。 更详细进入...
HERE, WE ARE AT ABOUT 400 METRES ABOVE SEA LEVEL.
中文: 这里的海拔是400米左右。 更详细进入...
I cannot promote either of you.
中文: 你们两个我都不能提拔。 更详细进入...
We all got really scared and ran.
中文: 我们都吓坏了，拔腿就跑。 更详细进入...
Who can pull me away from temptation?
中文: 谁能把我从诱惑中拔出? 更详细进入...
Really not bad design and technic.It's the evangel of long Dao without fittings.
中文: 很不错的设计与工艺,是没了刀装长刀们的福音. 更详细进入...
The subassembly can have a snap-fitting structure for connection to a housing of a shaving razor.
中文: 刀片组可附加快速安装结构，装入剃须刀的外罩。 更详细进入...
Then take a set of scales and divide up the hair.
中文: 你要拿一把快刀，当作剃头刀，用这刀1剃你的头发和你的胡须，用天平将须发平分。 更详细进入...
