英汉双语例句-生物医药大词典

One of these patches has normally directed flux (in the same direction as the overall dipole field in that hemisphere); the other has the opposite, or reversed, flux.

中文意思：
斑块之一具有正常方向的磁通量（与该半球整体的偶极方向相同）；另一个斑块的通量方向则是相反的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	One of these is undue absorption in the past.			这些中之一过去是过分沉浸在过去。
	One of these missions, a satellite called Aeronomy of Ice in the Mesosphere, or AIM, was launched in April to study so-called noctilucent clouds (depicted above), the highest layer of clouds in the atmosphere.			任务其一，今年4月该局发射了一颗名为“中层大气高空冰探测”（简称AIM）的卫星以研究所谓的夜光云（如上图所示）－这是大气层中最高处的云层。
	One of these nights we must return the Lodges' visit.			我们必须在近期的某个晚上回访洛奇夫妇。
	One of these packages is sealed with Scotch tape.			有一个包是用透明纸胶带封的。
	One of these papers will be presented orally for 20-30 minutes in class on the day that this paper is to be discussed.			其中一篇论文需要在讨论这篇论文的那一天在课上做20－30分钟的口头报告。
	One of these patches has normally directed flux (in the same direction as the overall dipole field in that hemisphere); the other has the opposite, or reversed, flux.			斑块之一具有正常方向的磁通量（与该半球整体的偶极方向相同）；另一个斑块的通量方向则是相反的。
	One of these splicing signals sits at the beginning of the intron and is called the 5' (five-prime) splice site; the others, located at the end of the intron, are known as the branch site, the polypyrimidine tract and, finally, the 3' (three-prime) splice			其中一段位在插入子的起头，有一个剪接信号序列，标明5'端剪接位；插入子的尾端有其他的信号：分支点、多嘧啶区，最后则是3'端剪接位。
	One of these strains was sensitive to doxycycline, a common antibiotic; the other was doxycycline-resistant.			一个菌群对脱氧土霉素敏感，另外一种由该抗生素的抗药性。
	One of these teenagers weighes one-hundred-eighty kilograms.			其中一个体重达180公斤。
	One of these was the painting of 9 Lords of Darkness inside the burial room.			其中之一就是墓室中所绘的9个黑暗之王。
	One of these, called alcohol dehydrogenase, turns the alcohol molecules into another chemical, acetaldehyde.			其中有一种叫酒精脱氢酶，把酒精分子转化成另一种化学物质，乙醛。