例句：
THE MAIN NATURAL VEGETATION TYPES OF SHANGHAI AND THEIR DISTRIBUTION
中文: 上海的主要自然植被类型及其分布 更详细进入...
The Research of Vegetation Distribution and its Environment Factors in Jiuduansha
中文: 九段沙植被分布及其环境因子研究 更详细进入...
MODELLING THE NET PRIMARY PRODUCTIVITY OF THE NATURAL POTENTIAL VEGETATION IN CHINA
中文: 中国潜在植被生产力的分布与模拟 更详细进入...
A preliminary study on the distribution and conservation of the limestone vegetation in Hainan Province
中文: 海南石灰岩植被的分布与保育概况 更详细进入...
Crew-served weapons will be a introduced in the Advanced Combat Environment mod.
中文: 重武器将在高级作战模式里被引进。 更详细进入...
The device moved to a BPS rate not supported by the COM driver.
中文: 驱动器改变的BPS速率不被COM口支持。 更详细进入...
The requests are called hits.
中文: 每一次的触击都会被伺服器所记录。 更详细进入...
The adaptor of rotary torque sensor is subject to damage.
中文: 转盘所扭矩传感器接头容易被破坏。 更详细进入...
The popup window has been blocked by your browser.
中文: 弹出式窗口已经被您的浏览器拦截。 更详细进入...
White pottery and glazed pottery were produced.
中文: 白陶和上釉的陶器也被制造出来了。 更详细进入...
The result of the ballot for the election of our mayor was announced.
中文: 我们市长的选举投票结果被宣布了。 更详细进入...
THE FEATURES AND DISTRIBUTIONS OF COASTAL VEGETATION IN JIANGSU PROVINCE AND ITS UTILIZATION
中文: 江苏海岸带植被的特征、分布及利用 更详细进入...
The Vegetation Types on the Mountains Around the West Lake of Hangzhou
中文: 杭州西湖山区的植被类型及其分布 更详细进入...
A: Ms. White is in the hospital.
中文: 瓦特夫人住院了。 更详细进入...
I asked,“ do you have a tile?
中文: 我问，“有瓦刀没有？ 更详细进入...
The wind dislodged some tiles.
中文: 风把瓦刮下来了。 更详细进入...
To ensure even heat absorption, arrange food as one flat layer on a wide shallow dish.
中文: 采用浅而阔的微波炉容器，把食物平均分布于容器上可助均匀吸收微波量。 更详细进入...
It is regrettable that there was an attempt to unlawfully export to China these goods that have a possibility of being converted as a means to transport weapons of mass destruction,'' he told a regular news conference.
中文: 它在一次例行新闻发布会上说：“很遗憾，向中国非法出口的这些产品将可能被用来转化为大规模杀伤性武器。” 更详细进入...
The exploitable capacity of the hydroelectric resources is 1.21 million kilowatts, including 600,000 kilowatts potentials.
中文: 水力资源可开发量121万千瓦，尚有60多万千瓦待开发。 更详细进入...
Shortly after a tsunami hit Papua New Guinea in 1998, killing more than 2,000 people, an international team was sent to Vanuatu, a group of Pacific islands, to teach locals to spot the warning signs.
中文: 就在1998年海啸袭击了巴布亚新几内亚并夺走2000多人的生命之后不久，一个国际救援小组就被派往太平洋群岛国家瓦努阿图，教育当地人观察预警征兆。 更详细进入...
