例句：
A beautiful, expensively dressed lady complained to her psychiatrist1) that she felt that her whole life was empty; it had no meaning.
中文: 一位相貌美丽，衣着华贵的女士向她的精神医师抱怨自己的人生空空如也，毫无意义。 更详细进入...
A trumpeter sent out a warning blast.
中文: 号兵吹出告警的号声。 更详细进入...
Guards patrolled the perimeter of the airfield.
中文: 卫兵沿机场四周巡逻. 更详细进入...
I'm just a simple soldier.
中文: 我只不过是普通士兵. 更详细进入...
Of course, it will be heavily protected.
中文: 当然，它是重兵把守的。 更详细进入...
The guard saluted the officers.
中文: 卫兵向军官们敬了礼。 更详细进入...
The infantry and tanks were in a critical situation.
中文: 步兵和坦克形势危急。 更详细进入...
The soldiers blew up the bridge.
中文: 士兵们炸毁了那座桥。 更详细进入...
The soldiers clubbed him (to death) with their rifles.
中文: 士兵用枪托打（死了）他. 更详细进入...
The tasks of communication units are more formidable.
中文: 通信兵的任务更艰巨。 更详细进入...
There are soldiers on guard at the gate.
中文: 大门口有士兵在守卫。 更详细进入...
They are all dauntless soliders.
中文: 他们都是勇敢的士兵。 更详细进入...
We mourn for our fallen soldiers.
中文: 我们哀悼阵亡的兵士。 更详细进入...
Wow, compass for the use of soldiers!
中文: 哗，士兵用的指南针耶！ 更详细进入...
These simple yet profound ecological ethics are valuable cultural treasures worthy of reference, inheritance, and dissemination.
中文: 这些朴素而深邃的生态伦理观是可供我们借鉴、继承和弘扬的一笔宝贵的精神财富。 更详细进入...
Furthermore, you shall not intermarry with them; you shall not give your daughters to their sons, nor shall you take their daughters for your sons.
中文: 申7:4因为他必使你儿子转离不跟从主、去事奉别神、以致耶和华的怒气向你们发作、就速速的将你们灭绝。 更详细进入...
The Lord your God will clear away these nations before you little by little; you will not be able to put an end to them quickly, for the wild beasts would grow too numerous for you.
中文: 申7:22耶和华你神必将这些国的民、从你面前渐渐赶出、你不可把他们速速灭尽、恐怕野地的兽多起来害你。 更详细进入...
[NIV] Yet I am poor and needy; come quickly to me, O God. You are my help and my deliverer; O Lord , do not delay.
中文: 5[和合]但我是7困苦穷乏的；神啊!求你速速8到我这里来!你是帮助我的，搭救我的。耶和华啊!求你不要耽延。 更详细进入...
Your heartbeat accelerates, you have butterflies in the stomach, you feel euphoric and a bit silly.
中文: 心跳加速、神经性发抖、精神亢奋甚至还有一点糊涂——如果你出现上述“症状”，那你一定是陷入热恋之中了。 更详细进入...
A soldier often has to confront danger.
中文: 士兵常常要身临险境。 更详细进入...
