例句：
A little sane love is still all right, but no the insane sort.
中文: 理智有点清楚的爱是可取的，但丧失理智的那种爱则不然。 更详细进入...
But now, with the better understanding we have of the metaphoric nature of language, metaphors and narratives are taken to be the clue for a cross-bordering effort in different sciences, human, social and natural.
中文: 如今，对于语言的隐喻性质的了解，使得隐喻与叙事成为跨界域的线索，表现在人文学科、社会科学，甚至自然科学之中。 更详细进入...
You also could choose the bank which is not in the list of ICBC correspondent banks, thanks.
中文: 您可以选择中国工商银行境外代理银行，也可以不选择！ 更详细进入...
What we apperceive and interpret the world will affect the particular style of a metaphor and vice versa.
中文: 我们对于世界的感知和解释影响了特定的隐喻模式，特定的隐喻又以特定的模式影响我们对于世界的感知和解释。 更详细进入...
Logic postulates the possibility of universal truth (a concept that independently of its objects remains unchangeable, eternal and unaffected by rhetoric).
中文: 逻辑预先设定了普遍真理。（客体是不可被修辞改变的、永久的和不可影响。） 更详细进入...
The myth tells us metaphorically that the imperfection of the heaven and our lives is chosen by curious human being themselves.
中文: 神话以其隐喻的方式告诉我们，天地乃至生命之不完美是好奇的人类自己的选择。 更详细进入...
He's advice is ok in theory, but it can't true.
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
His advice could be expressed in theory, but could not put into practice.
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
His advice is possible in theory, but not in practice.
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
His advice is theoretical, can't be realized.
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
His advice is ok in the abstract,but it can not be put into practice.
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
His advisement is all right in theory,but not for beening took root.
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
His advice is good in theory,but it is no useful in truth life.
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
His proportion is good in theory, but can not be put into practice.
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
His proposal is good in theory,but it is no use to practise(act).
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
His propose is useful in theory instead in implementing.
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
His suugestion is feasible in theory, but can't be put into practice.
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
His suggestion is all right in theory ,but it can't be put into practice .
中文: 他的建议在理论上可以,但不能付诸实现。 更详细进入...
The new manager is not equal to the task, as it were.
中文: 新经理对这项工作可以说是不能胜任的。 更详细进入...
This plan will bring us golden eggs .
中文: 该计划将会给我们带来巨大利润。是比喻的用法。 更详细进入...
