例句：
China has 496 short-range mi iles along its eastern coast pointed directly at Taiwan.
中文: 中国东岸有496枚短程飞弹直接对准台湾。 更详细进入...
He was awarded a merit badge for his bravery in the battle.
中文: 他因为在战斗中的勇猛被授予一枚奖章。 更详细进入...
Insurgents carried out several mortar and car bomb attacks throughout the capital.
中文: 暴动者载着好几枚炸弹袭击了整个首都。 更详细进入...
The police had been told that a bomb had been planted on the plane.
中文: 有人报告警察，说飞机上安放了一枚炸弹。 更详细进入...
In the group of comparison ( polypus in 8 cases), the rate of cure is 88.9% and the rate of bleeding is .%.
中文: 对照组 :8例 枚息肉 ,治愈率 88.9% ,出血发生率 .%。 更详细进入...
But shortly after the land reform and as soon as conditions have settled down, every villager is registered and examined on his right to vote.
中文: 可是土改结束不久，局面安定之后，就对所有的村民进行登记，审查选举资格。 更详细进入...
The Participants can join the draw more than once (by multiple purchase).
中文: 活动举行期间，参加者可凭每张有效的集威保用证参加抽奬一次，数量不限。 更详细进入...
China also recently demonstrated its growing military sophistication by shooting down one of its own space satellites.
中文: 中国最近还显示了其不断增强的军事实力，用导弹击落了自己的一枚卫星。 更详细进入...
My heart pounded. I clutched my dime tightly in my sweaty palm. Excitement took my breath away.
中文: 我的心砰砰地跳着，紧紧地用汗手攥着那枚1角的硬币，兴奋地喘不上气来。 更详细进入...
Article 13 When the National Flag is displayed, a Flag-hoisting ceremony may be held.
中文: 第十三条升挂国旗时，可以举行升旗仪式。 更详细进入...
Lifting weights will build arm and shoulder muscles, won't it?
中文: 举重可以锻炼臂部肌肉和肩部肌肉，对吗? 更详细进入...
Under the programmatic roof, plays, dance shows and concerts can be held.
中文: 屋顶下，可以举办演奏、舞蹈演出和音乐会。 更详细进入...
Differences of opinion may exist,but they are settled easily through yielding or compromising.
中文: 不同的观点意见也可能会有，但常常在让步和妥协中轻而易举地达到统一。 更详细进入...
If you keep shilly-shallying like this we'll be late.
中文: 要是你老这样举棋不定, 我们就来不及了. 更详细进入...
The misbehaviour of a few makes the whole group appear in a had light.
中文: 一些人的不正当举动会对整个小组不利。 更详细进入...
A humanoid body in the midst of which a powder cannon has been grafted.
中文: 在像人的身体中央嫁接入了一枚粉装的炮。 更详细进入...
A time bomb exploded twenty minutes after the plane took off.
中文: 飞机起飞后二十分钟一枚定时炸弹爆炸了。 更详细进入...
A1816 penny was the missing link in my collection of pennies.
中文: 我收集到的全部便士只差1816年铸造的1枚。 更详细进入...
The huge ship was sunk by a homing missile.
中文: 这只巨大的军舰被一枚自动寻的导弹击中。 更详细进入...
[bbe] If in war a town is shut in by your armies for a long time, do not let its trees be cut down and made waste; for their fruit will be your food; are the trees of the countryside men for you to take up arms against them?
中文: 你若许久围困攻打所要取的一座城、就不可举斧子砍坏树木、因为你可以吃那树上的果子、不可砍伐．田间的树木岂是人、叫你糟蹋麽。 更详细进入...
