例句:
Children's Day is a joyful day full of laughter, excitement and expectation.
中文: 儿童节是个充满欢笑,兴奋和期待的一天。 更详细进入...
I felt angry, but her smile disarmed me.
中文: 我动气了, 但她一笑, 又将我的气儿给消了. 更详细进入...
It really is quite a comical process, learning astral motion.
中文: 学习星体移动,这真是一个很好笑的过程。 更详细进入...
Surely they can't laugh off a loss of£100.
中文: 当然,他们不能对100英镑的损失一笑了之。 更详细进入...
The Doctor gives a sheepish grin and says, I should have told you yesterday!!!
中文: 医生苦笑一声:“我应该昨天告诉你这些的。” 更详细进入...
A wild-looking old woman dressed all in green had waved merrily at him once on a bus.
中文: 一个放荡不羁、穿一身绿衣服的老太婆笑眯眯地向他招手。 更详细进入...
And sometimes -- not always -- fortune smiles upon the hopeful.
中文: 有时候,不是一直的,好运会向希望微笑的。 更详细进入...
Being a foreigner, he did not catch on to the joke.
中文: 作为一个外国人,他摸不透这笑话的含义。 更详细进入...
Especially the big one who laughs with all her teeth.
中文: 尤其是那个大的,笑得时候露出一口牙齿。 更详细进入...
Li yelled again and again for an orderly, but no one came.
中文: 早晨,李被全体病员的一阵大笑声吵醒了。 更详细进入...
Seeing such an awkward action, I Cannot help laughing.
中文: 看到这样一个笨拙的动作,我禁不住笑了。 更详细进入...
She knew the truth all along and was laughing up her sleeve at us.
中文: 她早就知道真相,却一直在暗中笑话我们。 更详细进入...
Soapy stood still and smiled at the cop.
中文: 索比一动不动地站在那儿,对着警察微笑。 更详细进入...
Staggering to his feet, the drunkard bellow out a laugh.
中文: 醉汉摇摇晃晃地站起来时发出一声大笑。 更详细进入...
The joker was choked by a stroke of smoke for his undue provoking.
中文: 说笑话的人因他的挑逗被一阵烟梗住了。 更详细进入...
The prostitute, hearing the snatch of song, did indeed turn and smiled.
中文: 那妓女听得有人高吟,回过头来,嫣然一笑。 更详细进入...
What if you and I just sang and laughed together for the rest of our lives?
中文: 我们能不能就一起唱着,笑着度过余生呢? 更详细进入...
Behind my words are all those grinning, leering, skulking skulls, some dead and grinning a long time, some grinning as if they had lockjaw, some grinning with the grimace of a grin, the foretaste and aftermath of what is always going on.
中文: 我的话后面是那些咧着嘴嘻笑、藏在暗处的脑袋,有些死掉的人的脑袋长时间地笑,有些像患了牙关紧闭症一样笑,有些又扮出鬼脸来狞笑,这是一直在进行中的事情的预演和结果。 更详细进入...
The colleagues playing with me laughed at me like a? caitiff, I was very angry and closed my phone.
中文: 一起打牌的朋友都嘲笑我「妻管严」,一气之下,我把手机关了。 更详细进入...
But at the crest he saw a shallow valley, empty of life.
中文: 比起那个一瘸一拐的同伴来他的样子显得更加狼狈可笑。 更详细进入...