例句：
He thought we would be taken in, but on the contrary, it was he who got shorn.
中文: 他本以为我们会上当，可是吃大亏的反而是他。 更详细进入...
He was inexperienced in stock jobbery and got his fingers burned in the stock market.
中文: 他对股票买卖缺乏经验，在股票市场上吃了亏。 更详细进入...
The global airline industry has suffered cumulative net losses of $42.1bn from 2001 to 2006.
中文: 2001年至2006年，全球航空业累计净亏损421亿美元。 更详细进入...
ROLE OF POTASSIUM IN THE ACCUMULATION OF PROLINE ASSOCIATED WITH WATER STRESS IN SORGHUM SEEDLINGS
中文: 钾在高粱苗水分亏缺时脯氨酸累积中的作用 更详细进入...
Elephants would once again have the run of Africa, and the oceans would be filled with fish as few alive have ever seen them.
中文: 大象也会再次奔驰非洲，海洋则会充满少数活著的人仅见最多的鱼类。 更详细进入...
Every purchase of BV$800 or more made on any Saturday, Sunday or Monday during September to November, 2004, will give you the chance to enter the Instant Lucky Draw.
中文: 凡于9月、10月及11月份内之星期六、日、一购物满BV$800，直销商/优惠顾客除可参加「每月金币大抽奖」外，更可在各安利购货中心即场参加「即抽即中奖」。 更详细进入...
All we need say is that fortunately we did not listen to him.
中文: 我们需要说的只是幸亏我们没有听他的话。 更详细进入...
That was a small business, but it was wisely managed, and it kept out of the hole.
中文: 虽然这是个小店，可是它经营得法，从不亏空。 更详细进入...
The internship should be completed during summer vacation and the length should be at least one month.
中文: 实习应在暑假期间完成，实习时间以一个月为原则，给予两学分。 更详细进入...
Perhaps the crescent moon smiles in doubt at being told that it is a fragment awaiting perfection.
中文: 当新月听说它只是一片等待圆满的碎屑时，也许会迟疑地微笑了。 更详细进入...
Enclosed the document showing the free goods for customs clearance.
中文: 另附一份显示出赠送部分货物免费的单证，则可以满足客人的清关要求。 更详细进入...
As soon as I told him that we would lose money if we followed his advice, he shifted his ground and said that he was concerned with moral principles, not profits.
中文: 这句话的意思是说：当我告诉他,如果我们遵循他的意见我们就会亏损,他转变角度,并表示,他所关注的是道德原则,而不是利润. 更详细进入...
In charge of monthly, yearly and local closing under PRC GAAP.
中文: 在符合中国公认会计准则的前提下，负责月度、年度和局部结算。 更详细进入...
Large resources of excellently trained work-force staff ，The cost labor for works is about 600RMB/month.and low labor cost can highly raise Microchip products price competition.
中文: 园区周边拥有丰富的劳动力资源，平均月薪600元/月，低廉的人力成本则大大增强产品的价格竞争力。 更详细进入...
The 2007 WEEE Recycling Dayswas held successfully on 27 and 28 January.
中文: 在2007年1月27日和28日举办的「旧电脑及电器回收日」已圆满结束。 更详细进入...
Face the music. The company keeps losing money, so we'll have to declare bankruptcy.
中文: 面对现实吧。公司一直在亏损，我们得宣告破产了。 更详细进入...
If so, this is on a par with a loss of $5.5 billion in 2001.
中文: 若真如此，这与2001年的55亿美元的亏损不相上下。 更详细进入...
[NIV] So I strive always to keep my conscience clear before God and man.
中文: 我因此23自己勉励，对神对人，常存无亏的24良心。 更详细进入...
Interspecies Variations in Stomatal Sensitivity to Vapor Pressure Deficit in Four Plant Species
中文: 4种植物气孔对水汽压亏缺敏感度的种间差异 更详细进入...
Primary Mechanisms of the Inhibition of Plant Cell Elongating Growth Under Water Deficits
中文: 水分亏缺下植物细胞延伸生长受抑的原初机制 更详细进入...
