例句：
In the firm's opinion, the enterprise MEDAV GMBH introduces itself with Radio monitoring and Information technic.
中文: 的市场部门竭诚欢迎潜在客户垂询雷达、单线或震荡器、震子范围内的任何问题。 更详细进入...
Thank you for the encouragement!
中文: 谢谢你的鼓励！ 更详细进入...
An inspiring eulogy.
中文: 鼓舞人心的颂词 更详细进入...
He encouraged me to try again.
中文: 他鼓励我再试试。 更详细进入...
The ship's sails bellied in the wind.
中文: 船帆在风中鼓胀。 更详细进入...
and get my feet back on the ground.
中文: 鼓励我振作起来. 更详细进入...
{I} [encouraged] {John} {to stay.
中文: 我鼓励约翰留下。 更详细进入...
In internal communications — such as newsletters, bulletin boards, and memos — praise and encourage exemplary behavior both on and off the job.
中文: 在内部沟通时—例如时事通讯、布告栏和备忘录—赞许并鼓励工作上和工作外的模範行为。 更详细进入...
The folder was sandwiched in between the two bulging files in the drawer.
中文: 这硬纸卡被挤在抽屉里的两个鼓鼓的档案夹里了。 更详细进入...
I am not going to tell George you clapped more for Ferris than you clapped for George.
中文: （我不会告诉乔治你们为费里斯鼓的掌超过为他鼓的掌。） 更详细进入...
Main products including: Congas, Bongos, Instrument bags, Foam cases and Hard Wood Shell cases, in four series.
中文: 主要产品：康佳鼓、邦哥鼓、乐器包袋、轻体盒、硬箱四大系列。 更详细进入...
Didier Deschamps has dismissed claims he is considering his Juventus future after the weekend's dismal defeat to Brescia.
中文: 迪迪埃.德尚已经遣散了周末输给布雷西亚的阴郁,并表示他的未来就在尤文. 更详细进入...
In May this year, showman David Blaine 1)emerged from an 2)acrylic 3)sphere where he`d spent seven days completely 1)submerged in water.
中文: 今年五月，表演家大卫布雷恩在一个注满水的压克力球体里待了七天才出来。 更详细进入...
Joe Bradley: May I say, speaking for my own... press service: we believe Your Highness's faith will not be unjustified.
中文: 乔·布拉德雷：我可以说吗，为我自己…的报社说说：我们殿下的信仰是勿庸置疑的。 更详细进入...
And murders take place mainly in poor districts─in Harlem, and in parts of the Bronx, and on the West Side of Manhattan.
中文: 谋杀事件多发生在贫民区内——如哈雷姆、布朗克斯区的某些地方和曼哈顿西区。 更详细进入...
Chavez drew tentative giggles at times from the audience, but also some applause when he called Bush the devil.
中文: 查维斯的发言不时引起听众的笑声，但在他称布什为魔鬼的时候也有一些人为他鼓掌。 更详细进入...
Goalkeeper Gianluigi Buffon is confident that Juve will be back in the top flight next season.
中文: 尤文门将布冯对球队下赛季回到顶级联赛充满信心。 更详细进入...
The names of dangerous articles shall be prescribed and published by the competent civil aviation authority under the State Council.
中文: 危险品品名由国务院民用航空主管部门规定并公布。 更详细进入...
Studies on the Abundance and Species Distribution of Free-living Marine Nematodes in Sandbeach, Xiamen Island
中文: 厦门岛海滩海洋线虫数量及其种类分布的初步研究 更详细进入...
