例句：
The name of his firstborn was Joel and the name of his second was Abijah, and they served at Beersheba.
中文: 2长子名叫约珥、次子名叫亚比亚．他们在别是巴作士师。 更详细进入...
Monash is truly a prestigious university ... the quality of students (and) staff is very high.
中文: 莫那什大学是一所真正的名校……无论是学生还是教师的水平都非常的出众。 更详细进入...
Apothecary Who calls so loud?
中文: 药剂师谁这样高声喊叫？ 更详细进入...
And the name of his firstborn son was Joel, and the name of his second was Abijah; they were judges in Beer-sheba.
中文: 2长子名叫约珥，次子名叫亚比亚；他们在别是巴作士师。 更详细进入...
Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beersheba.
中文: 2长子名叫约珥，次子名叫亚比亚。他们在别是巴作士师。 更详细进入...
Dad,nominally a methodist,enter church only for wedding and funeral.
中文: 爸名义上是卫理教教徒，可只去教堂参加婚礼和葬礼。 更详细进入...
Lian Aiqin ， who graduated from Guangzhou Teachers' College, is a senior teacher teaching high school English for many years.
中文: 连爱勤,毕业于广州师范学院，中学高级教师，多年从事高中英语科教学。 更详细进入...
He renounced his religion and became a Muslim.
中文: 他宣布脱离他原来的宗教而成为了一名穆斯林教徒。 更详细进入...
[KJV] And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb.
中文: 城墙有十二座根基，根基上有羊羔的十二使徒的名字。 更详细进入...
The Teacher's World came to live at（in）an actual Austin High School with children(students) playing the roles of students and even a few teachers and administrators messing(mixing) in with the actors playing teachers.
中文: 教师的世界在奥斯丁高中开拍，在这部影片中学生扮演着学生的角色，甚至一些教师和行政人员也参与了老师角色的演出。 更详细进入...
BAILEY, Colo. (AP) — The gunman who killed a student and committed suicide during a high school standoff methodically selected six girls as hostages and *ually assaulted at least some of them, authorities and witnesses said Thursday.
中文: 据权威人士及目击者本周四证明，一持枪歹徒在一高校扣压六名女生作为人质，而且有人在此次袭击中受伤，在枪杀一名学生后自杀。 更详细进入...
In Iran , gunmen posing as its police officer waylaid four cars and killed 12 passengers .
中文: 在伊朗，数名冒充警察的持枪的歹徒拦劫了四辆小汽车，并且杀死了12名乘客。 更详细进入...
The engineers have worked out some ways of controlling quality in high-speed industrial mass production.
中文: 工程师们已经找出一些方法来控制在高速、大批量情况下生产出来的产品的质量。 更详细进入...
As a teacher she works diligently and efficiently.
中文: 当时一名教师她工作勤奋和有效地。 更详细进入...
He was trained there as a mining engineer.
中文: 他在那里被培养成一名采矿工程师。 更详细进入...
For majoring in education, I will obtain a teaching certificate upon graduation, thus qualifying me as a teacher.
中文: 因为是师范类专业，我在毕业时可以拿到教师资格证，具备了成为一名教师的资格。 更详细进入...
The Student shall be nominated by the Principal or teacher of the ROWAN UNIVERSITY Green Path partner school as a qualified student to apply for ROWAN UNIVERSITY in the year (but not limited) when the Student graduates from middle school.
中文: 报名的学生应由罗文大学的项目中学校长(或老师)提名作为合格的应届（不限于此）高中毕业生推荐给罗文大学。 更详细进入...
Gary Steinman, an obstetrician at New York‘s Long Island Jewish Medical Center, compared the heights of 129 women who gave birth to twins or triplets with the average height of women in the United States and found women with multiple-birth pregnancies ave
中文: 纽约长岛犹太医疗中心的妇产科医师加里·斯汀曼将129名生过双胞胎或三胞胎的女性的身高与美国女性的平均身高进行了对比，结果发现生过多胞胎的女性平均身高要高出2.54厘米。 更详细进入...
Drill problems are included courtesy of the teaching assistants listed below.
中文: 疑难问题及提供的老师名列表如下。 更详细进入...
He wants to work in a big company as an engineer when he grows up.
中文: 他想长大在大公司里当一名工程师。 更详细进入...
