例句：
If you dare breathe a word about it I'll never speak to you again.
中文: 如果你敢说出去一个字，就再不和你说话。 更详细进入...
So absorbed was he in his work that his wife would not dare to make a sound.
中文: 他全神贯注地工作，以致他妻子不敢作声。 更详细进入...
The novice programmer stares in wonder at the bird, for he understands it not.
中文: 初学者惊恐地看着这只鸟，根本不敢相信。 更详细进入...
Yuke Landing Force I don't believe it. How did the enemy build something like that?!
中文: 不敢相信。敌人是怎么建造了那样的东西？？ 更详细进入...
The lorry shaved the barrier, scraping its side.
中文: 那辆卡车掠过路障，刮坏了车身。 更详细进入...
The town was pillaged by the invading army.
中文: 入侵的军队将该城镇掠夺一空。 更详细进入...
Don't yield to misfortune. Be brave and active to challenge it.
中文: 别向不幸屈服，勇敢、积极地去迎接挑战吧。 更详细进入...
Rose： Uh huh. I can t believe it！ You re trying to 1） set up Herb and me.
中文: 柔丝：喔，我真不敢相信！你想撮合我跟赫伯。 更详细进入...
They were afraid to back the losing candidate and wind up with egg on their faces.
中文: 他们不敢支持竞选失败者，害怕遭到羞辱。 更详细进入...
A conservative is a man who is too cowardly to fight and too fat to run.
中文: 保守主义者是胆小得不敢斗争，又胖得跑不动的人。 更详细进入...
They will not take wood from the field or gather firewood from the forests, for they will make fires with the weapons; and they will take the spoil of those who despoiled them and seize the plunder of those who plundered them,declares the Lord God.
中文: 结39:10甚至他们不必从田野捡柴、也不必从树林伐木．因为他们要用器械烧火．并且抢夺那抢夺他们的人、掳掠那掳掠他们的人．这是主耶和华说的。 更详细进入...
Our wives and children will be taken as plunder.
中文: 我们的妻子和孩子必被掳掠。 更详细进入...
Clouds scudded across the sky driven by high winds.
中文: 云被高速的风吹著飞掠过天空。 更详细进入...
Thieves raided the bank and got away with a lot of money.
中文: 盗贼抢劫银行，掠走了大批现款。 更详细进入...
but because of colonial rule and colonial exploitation.
中文: 而是因为殖民统治和 殖民掠夺. 更详细进入...
The US government's feeble response to this outrage seems to lend credence to the view that its hatred for Saddam Hussein's regime is so deep-seated that it suffered no pangs of conscience to tacitly allow the looters to have a field day at the National M
中文: 美国为什么会对劫掠行为无动于衷呢？一些观察家认为美国对萨达姆政权深恶痛绝，因此昧着良知默许民众疯狂抢劫。 更详细进入...
Actually, I didn't believe it at first,says Irving.
中文: “事实上，刚开始我也不敢相信。”欧文这么说。 更详细进入...
I can't imagine my life apart from you.
中文: 不敢想象没有你我的生活会是什么样子。 更详细进入...
No water, no air conditioning. God, I just can't imagine it!
中文: 没有水，没有冷气。天啊，我简直就不敢想像！ 更详细进入...
Thirdly, he organized a meeting and nobody dared to be absent-minded.
中文: 第三，他组织了一次会议，没人敢心不在焉。 更详细进入...
