例句：
The king answered Daniel and said, It is certain that your God is the God of gods and the Lord of kings and a Revealer of mysteries, for you have been able to reveal this mystery.
中文: 47王对但以理说，你既能将这奥秘的事启示出来，你们的神诚然是万神之神，万王之主，又是奥秘事的启示者。 更详细进入...
Acts 17:25 Neither is He served by human hands as though He needed anything in addition, since He Himself gives to all life and breath and all things.
中文: 徒十七25也不用人手服事，好像缺少什么，自己倒将生命、气息、万物赐给万人。 更详细进入...
The common language is French and English in Swiss(Overseas Branch is also included).
中文: 普通话为中国成都、重庆事业部通用语言，英语、法语为瑞士全球事业部通用语言。 更详细进入...
Aunty Henny was an outgoing but reticent person.
中文: 亨妮阿姨为人友善，但沉默寡言。 更详细进入...
But George's parrot, Henry, was still there.
中文: 但时乔治的鹦鹉亨利仍在那里。 更详细进入...
Henry has been a grad student now for ten years.
中文: 亨利已经当了十年的研究生了。 更详细进入...
Henry is my elder brother; he is two years older than I.
中文: 亨利是我的哥哥;他比我大两岁。 更详细进入...
Henry explained again and again lest we should misunderstand him.
中文: 亨利一再解释，惟恐我们误解他。 更详细进入...
PHILIP: So good to meet you, Mr. Hunter.
中文: 菲利普：亨特先生，很高兴认识你。 更详细进入...
Raymond West was staring at Sir Henry.
中文: 雷蒙德?瓦斯特凝视着亨利先生。 更详细进入...
Stephen acknowledged Henry as (ie recognized his claim to be) his heir.
中文: 斯蒂芬接受亨利为他的继承人. 更详细进入...
I know that you can do all things; no plan of yours can be thwarted.
中文: 2我知道，你万事都能做。你的旨意不能拦阻。 更详细进入...
May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.
中文: 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。 更详细进入...
May its ble ings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.
中文: 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。 更详细进入...
In effect, there are 50,000 chemical reactions taking place in each bacterium.
中文: 事实上，每个细菌在发生这5万个化学反应。 更详细进入...
May its blessings lead into a wonderful year [color=#000099]for[/color] you and all whom you hold dear.
中文: 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。 更详细进入...
Why do the nations so furiously rage together, and why do the people imagine a vain thing?
中文: 外邦为什么争闹？万民为什么谋算虚妄的事？ 更详细进入...
DIC are being given access to Liverpool`s accounts despite other people having tabled bids for the club by (among others) US businessman George Gillett Jr - formerly owner of the Harlem Globetrotters - and the Belfast-based construction tycoon John Miskel
中文: 尽管有其他人对利物浦报价，DIC则通过美国商人乔治吉雷特和贝尔法斯特的交通大亨米斯凯里接触到了利物浦的账目。 更详细进入...
Everything is only for a day, both that which remembers and that which is remembered.
中文: 万事如过眼烟云，瞻仰者和被瞻仰者皆如此。 更详细进入...
In effect， there are 50，000 chemical reactio taking place in each bacterium.
中文: 事实上，每个细菌在发生这5万个化学反应。 更详细进入...
