例句：
Medicinal Plant Resources of Campanulaceae in Anhui
中文: 安徽省桔梗科药用植物资源调查 更详细进入...
Studies on the Flora of the Wild Campanulaceae in Hebei Province
中文: 河北省野生桔梗科植物区系分析 更详细进入...
Ultrastructural Changes after Space Flight in Platycodon grandiflorum (Jacq.) DC.
中文: 桔梗卫星搭载后超微结构的变化 更详细进入...
Isolation and Extraction of Intracellular Melanin from Aureobasidium pullulans
中文: 短梗霉细胞内黑色素的分离提取 更详细进入...
The results are as follows: Grain number per panicle, seed density, secondary branch number, secondary branch grain number, secondary branch grain rate are significantly positively correlated with rice yield, &the yield is affected by all of them.
中文: 产量与每穗粒数、着粒密度、二次枝梗数、二次枝梗粒数、二次枝梗粒率呈极显著的正相关关系，这些性状对产量都有积极意义，产量是其综合作用的表现。 更详细进入...
Ever followed a butterfly's erratic flight?
中文: 你是否跟随过一只飘然飞舞的蝴蝶？ 更详细进入...
Flight (Ex): A beholder's body is naturally buoyant.
中文: 飞行（特异）：眼魔的躯体天生就能飘浮。 更详细进入...
Laughter floats in the air like foam on the flood.
中文: 笑声飘浮在空气上，像洪水上的泡沫。 更详细进入...
Patrol boat's five-star red flag flaunting in night.
中文: 巡逻艇上的五星红旗在夜色中飘扬。 更详细进入...
Soon the leaves fell and the winds blew cold and gusty from the bay.
中文: 再不久，树叶飘零，海湾吹起阵阵寒风。 更详细进入...
Beneath the music from a farther room.
中文: 随着从更远房间飘出的音乐渐去. 更详细进入...
The jasmine sighed,Alas,and dropped to the groud.
中文: 茉莉花“唉”地叹息一声，便飘落在地。 更详细进入...
Their tents were situated at an elevation of 3000 metres.
中文: 他们的帐蓬设在海拔三千米的高处。 更详细进入...
Study on Extraction and Determining the Content of Total Flavones in Cronyza canadensis
中文: 小蓬草总黄酮提取条件及含量测定 更详细进入...
I am as light as a feather, as happy as an angel, as cheerful as a pupil, and as being on wings as a drunkard.
中文: 我象羽毛一样轻，我象天使一样幸福，我想小学生一样快活，我象喝醉了酒的人一样飘飘然。 更详细进入...
Now he felt weightless again and with an ever-so-slight motion of the tail he could move to and fro, up and down, as before.
中文: 现在，他重新感觉到身体轻飘飘的，尾巴稍稍一摆，他就能在水里游来游去，游上游下，和从前一样。 更详细进入...
Acute myocardial infarction was diagnosed at our emergency department, and primary percutaneous coronary intervention with stent deployment successfully opened the occluded circumflex artery.
中文: 在急诊室诊断为急性心肌梗塞后，接受直接冠状动脉介入性治疗并给予支架植入后，成功的打开阻塞之左回旋枝。 更详细进入...
She told him of Johnsy's fancy, and how she feared she would, indeed, light and fragile as a leaf herself, float away when her slight hold upon the work grew weaker.
中文: 她把琼熙的胡思乱想告诉了老人，说琼熙真的很害怕自己会像一片叶子那样轻飘飘和脆弱，当她抓绘画工作的微薄力量变得更弱，她真的会象一片叶子那样飘落。 更详细进入...
I just can't relate to (ie appreciate) punk music.
中文: 我对蓬克摇滚音乐简直一窍不通. 更详细进入...
I ’m a teacher and I ’m working at Pengshan primary school.
中文: 我是一名教师，我在蓬山小学工作。 更详细进入...
