例句:
Eyewitnesses recall Mr Foley as an unassuming hero - a small, slightly overweight man with round glasses .
中文: 据一些见证人回忆,福利先生是一位谦逊的英雄——一个戴着圆框眼镜、微微有些发胖的小个子男人。 更详细进入...
The scoundrel's methods are wicked, he makes up evil schemes to destroy the poor with lies, even when the plea of the needy is just.
中文: 7吝啬人所用的法子是恶的.他图谋恶计、用谎言毁灭谦卑人.穷乏人讲公理的时候、他也是这样行。 更详细进入...
And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.
中文: 4为真理,谦卑,公义,赫然坐车前往,无不得胜。你的右手必显明可畏的事。 更详细进入...
Humility means doing your best in your present circumstances and situation, working together harmoniously with those around you.
中文: 在自己现在的地方和立场,与四周保持协调,竭全力来奋斗的就是谦虚。 更详细进入...
It has never been the boast of a modest porsen that he alone could accomplish such a hard work.
中文: 一个谦虚的人从来不会夸口说只有他才能够完成这样一件困难的工作。 更详细进入...
These people should change this bad habit and condescend to be pleased with what is pleasing, without worrying needlessly about themselves and others.
中文: 这些人必须改变坏习惯并谦虚的去感受什么是欢乐,而不必无谓地担心。 更详细进入...
Your fixed motivation adds self-reliance. But remember to balance self-confidence with humility.
中文: 学习相你对目标的坚定不移使你自信。但是记住自信也需要谦虚来平衡。 更详细进入...
All of this is short of clear thinking, objective standard, basic humbleness, tolerance and forbearance.
中文: 其在叙述上缺乏清晰的思考、客观的标准、以及基本的谦逊、容忍与节制。 更详细进入...
In your majesty ride forth victoriously in behalf of truth, humility and righteousness; let your right hand display awesome deeds.
中文: 4为真理,谦卑,公义,赫然坐车前往,无不得胜。你的右手必显明可畏的事。 更详细进入...
True modesty does not consist in an ignorance of our merits, but in a due estimate of it.
中文: 真正的谦虚不在于对自己的长处一无所知,而在于对它们的恰当评价。 更详细进入...
Indeed a humble rustic who serves God is better than a proud intellectual who neglects his soul to study the course of the stars 2.
中文: 的确,一个谦卑、服事天主的粗人,胜过骄傲的知识分子,他们但知汲汲于天文地理,而忽视心灵的探究2。 更详细进入...
[NIV] The scoundrel's methods are wicked, he makes up evil schemes to destroy the poor with lies, even when the plea of the needy is just.
中文: 7[和合]吝啬人所用的法子是恶的;他图谋恶计,用谎言毁灭谦卑人;穷乏人讲公理的时候,他也是这样行。 更详细进入...
For thus says the high and exalted One Who lives forever, whose name is Holy, I dwell on a high and holy place, And also with the contrite and lowly of spirit In order to revive the spirit of the lowly And to revive the heart of the contrite.
中文: 赛57:15因为那至高至上、永远长存、〔原文作住在永远〕名为圣者的如此说、我住在至高至圣的所在、也与心灵痛悔谦卑的人同居、要使谦卑人的灵苏醒、也使痛悔人的心苏醒。 更详细进入...
Humility is the most difficult of all virtues to achieve. Nothing dies harder than desire to think well of oneself.
中文: 在所有美德中最难培养的是谦逊,没有什么比战胜自己的愿望是更难的。 更详细进入...
TIPS: Your fixed motivation adds self-reliance. But remember to balance self-confidence with humility.
中文: 学习相你对目标的坚定不移使你自信。但是记住自信也需要谦虚来平衡。 更详细进入...
What we've done is pretty good as far as it goes; but we should still remain modest.
中文: 就我们目前已做的工作来看,还是不错的,不过仍要保持谦虚谨慎的态度。 更详细进入...
Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider others better than yourselves.
中文: 3凡事不可结党,不可贪图虚浮的荣耀。只要存心谦卑,各人看别人比自己强。 更详细进入...
Where did their resentment come from, in a land as welcoming and respectful as Canada?
中文: 他们的仇恨从何而来,难道是象加拿大这样热情而谦恭的国家造就了他们? 更详细进入...
During the Northern and Southern Dynasties, Kou Qianzhi, a famous Taoist, and other Taoists began to paint celestials of Taoism.
中文: 南北朝时,著名的嵩山道士寇谦之与其他道教徒也开始画道教的神仙图。 更详细进入...
TI : Your fixed motivation adds self-reliance. But remember to balance self-confidence with humility.
中文: 学习相你对目标的坚定不移使你自信。但是记住自信也需要谦虚来平衡。 更详细进入...