例句:
He was stopped by police and collapsed on the steering wheel.
中文: 他被警察拦下,坐在驾驶座上就不行了。 更详细进入...
I like it here, not only on the pitch but also off it.
中文: 我喜欢这里,不仅在场上,场下也是如此。 更详细进入...
I was out of breath when I climbed up to the top of the mountain.
中文: 当我爬到山顶时已是上气不接下气了。 更详细进入...
It is not allowed to be installed with the Access Panel facing up or down.
中文: 安装时不允许将进入面板朝上或朝下。 更详细进入...
She was out of breath, her legs ached and her heart pounded.
中文: 她上气不接下气,腿部作痛,心砰砰直跳。 更详细进入...
Passenger You will not want to walk up and down the many hills. Take the streetcars .
中文: 乘客你可不想在山丘地上走上走下的,搭轨道电车吧。 更详细进入...
No,says the psychic. Next semester in her biology class.
中文: “不,”心理医生说,“在下学期她的生物课上。” 更详细进入...
Davis hates to talk about that topic at next meeting.
中文: 戴维斯不想在下次会议上谈那个话题。 更详细进入...
He looks upward so that his double chin doesn't show.
中文: 他抬头往上看,以使他的双下巴看不见。 更详细进入...
Sorry. We usually pair the upper and lower together to sell.
中文: 对不起,我们通常上下铺搭配在一起卖。 更详细进入...
Soon, monsters in Peach City Mountain no longer dared leave it.
中文: 从此,“桃都山”上的鬼怪再也不敢下山了。 更详细进入...
You needn't come to work tomorrow, in other words, you are out of work.
中文: 你明天不用来上班了,换言之,你下岗了。 更详细进入...
Sorry. We usually pair the u er and lower together to sell.
中文: 对不起,我们通常上下铺搭配在一起卖。 更详细进入...
The police managed to dissuade him from jumping off the building.
中文: 警方已设法劝他不要从大楼上跳下来。 更详细进入...
One have to dismount from an idea and get into saddle again at every parenthesis.
中文: 每当遇上一个括号,就叫人不得不从一种想法下马,然后再次骑上马鞍。 更详细进入...
Objective To evaluate the clinical effect of combined operation with levator palpebra resected and supervior rectus elevated and suspended on congenital ptosis and supervior rectus less-function.
中文: 摘要目的评价上睑提肌缩短加上直肌提吊术治疗先天性上睑下垂合并上直肌功能不全所致下斜视的疗效。 更详细进入...
She went through her usual ritual of making sure all the doors were locked before she went to bed.
中文: 她上床之前按惯例检查一下所有的门是不是都锁上了。 更详细进入...
First, the context is the same, even though the object is in a different place. Context is based on the location from where the object is called.
中文: 首先,既便对象位于不同的位置,上下文是相同的。上下文是基于对象调用的位置的。 更详细进入...
A specification that will not fit on one page of 8.5x11 inch paper cannot be understood.
中文: 一张8.5×11英寸纸上放不下的说明是不能让人看懂的。 更详细进入...
Human IQ's vary from under 50 to over 200.
中文: 人类的智商从50以下到200以上变化不等。 更详细进入...