例句：
Restudy of the crinoids Traumatocrinus of the Guanling biota,Guizhou
中文: 贵州关岭生物群海百合Traumatocrinus的再研究 更详细进入...
TWO NEW RECORDS OF MONOGENOIDEA FROM LEUCISCUS IDUS LINNAEUS IN ERGIS RIVER,CHINA
中文: 额尔齐斯河高体雅罗鱼单殖吸虫中国二新纪录种 更详细进入...
Combining with the construction of the miter gates of Hanzhuang Second-line Shiplock in the Beijing-Hangzhou Grand Canal, this paper mainly introduces the installation technology for the miter gates and corresponding measures for quality assurance.
中文: 摘要结合京杭运河韩庄二线船闸人字门的施工，介绍人字门主体结构的安装工艺及有关质量保证措施。 更详细进入...
When you fall in love with someone, you tend to fall hard.
中文: 『提问十二』当你爱上某人，你会珍惜并深深坠入爱河。 更详细进入...
Launch yourself from the bridge, and drop more than 100 meters toward the river with the falls behind you.
中文: 从桥上纵身而跃，向着河面笔直坠下逾一百公尺，瀑布就在你身后。 更详细进入...
The first book to turn to on that subject is the Encyclopaedia.
中文: 关于这个题目，首先应去查百科全书。 更详细进入...
According to the cutout charactoristic data of the lower reaches of the Yellow River,and using mathematical statistcs methods, the paper analyses the correlative relations among the cutout days,cutout length and the amounts of the silt accumulation in the
中文: 根据黄河下游1972～1997年断流特征观测数据，应用数理统计的方法，分析了黄河下游断流河长、断流历时和泥沙淤积量之间的相关关系. 更详细进入...
Then Gideon and the 300 men who were with him came to the Jordan and crossed over, weary yet pursuing.
中文: 士8:4基甸和跟随他的三百人、到约但河过渡、虽然疲乏、还是追赶。 更详细进入...
Relationship between bacterioplankton and virioplankton in coastal area of Hebei
中文: 河北近岸海域浮游细菌与病毒的关系 更详细进入...
What's with the six behemoths? Is this one of the balanced scenarios?
中文: 和6只河马一起的是什么？只是一关吗？ 更详细进入...
Study on Interspecific Relationship of the Plant Communities of Wetland in Hutuo River Valley,Shanxi
中文: 滹沱河湿地植物群落的种间关系研究 更详细进入...
Interspecific relationships among the dominants of wetland vegetation in Shanxi section of Yellow River
中文: 山西黄河湿地植被优势种群种间关系 更详细进入...
RECHARGE RELATION BETWEEN STREAM AND GROUNDWATER SOURCE AREA OF WATER BESIDE A RIVER IN LANZHOU BY THE ANALYSIS OF THE DYNAMIC MONITORING DATA
中文: 利用动态监测数据分析兰州市傍河水源地河水与地下水的补给关系 更详细进入...
Stories about the Nile have come down to us.
中文: 有关尼罗河的故事传到了我们这一代。 更详细进入...
On the Man-land Relationship in the Neolithic Age in the South of Hebei Province
中文: 河北省南部新石器时代人地关系研究 更详细进入...
After 19 years developing of automobile Combination switch, SACSC has formed 5 series products with more than 20 types and 100 specifications, these products can be used to form a complete set for“Car”,“Mini”,“Light”,“Medium”,and “Heavy-duty”automobiles.
中文: 组合开关经过十九年开发，形成了为”轿”、“微”、”轻”、“中”、“重”各种车型配套的五大系列，二十多种型号，近百个规格。 更详细进入...
And David also girded on his sword, and about four hundred men went up behind David while two hundred stayed with the baggage.
中文: 众人就都带上刀．大卫也带上刀．跟随大卫上去的约有四百人．留下二百人看守器具。 更详细进入...
Article 251 Any functionary of a State organ who unlawfully deprives a citizen of his or her freedom of religious belief or infringes upon the customs and habits of an ethnic group, if the circumstances are serious, shall be sentenced to fixed-term impris
中文: 第二百五十一条国家机关工作人员非法剥夺公民的宗教信仰自由和侵犯少数民族风俗习惯，情节严重的，处二年以下有期徒刑或者拘役。 更详细进入...
At the 1985 census there were 230 chicken farms in the area.
中文: 据一九八五年的调查,该地区有二百三十个养鸡场。 更详细进入...
Elizabeth expects net sales of approximately $215 million.
中文: 依莉莎白预期销货净额将达二亿一千五百万美元。 更详细进入...
