例句：
Genetic and Microsatellite Analyses of a New Elongated Uppermost Internode Gene eui2 of Rice
中文: 水稻长穗颈高秆隐性基因eui2的遗传及其微卫星分析 更详细进入...
Relationship of Osmotic Adjustment to Elongation Growth of Sorghum Leaves Under Water Stress
中文: 水分胁迫下高粱叶片的渗透调节与延伸生长的关系 更详细进入...
I , the master of M/V ,declare that my vessel has been inspected before entry into Yangtze River , and its main engine , auxiliary engine , steering ,anchor device , emergency equipment , navigation equipment are in good condition .
中文: 我，船船长申明，本船在进江前已进行过安全检查，船舶的主机、辅机、舵机、锚机、应急、航行等设备处于良好安全状态。 更详细进入...
The captain described the accident in the ship's log.
中文: 船长在航海日志中描述了这次事故。 更详细进入...
A biological survey of zooplankton taken from ballast water of the international navigation ships entering the Shanghai Yangshan Deep-water Port in China
中文: 洋山深水港入境船舶压载水浮游动物种类组成分析 更详细进入...
As the nation's health care costs soar ever skyward, the competition from low-priced generics adds essential ballast.
中文: 随著美国对医疗卫生的支出水涨船高，低价的学名药带来的竞争起了制衡的作用。 更详细进入...
The command of the ship was handed over to her new captain at a small ceremony this morning.
中文: 今天上午在一个小型的简单仪式上，船的指挥权移交给了新船长。 更详细进入...
The convoy was attacked by submarines.
中文: 被护送的船队受到了潜水艇的攻击. 更详细进入...
The ship has lain at the bottom of the harbor for two hundred years.
中文: 那条船在港口的水底已经二百年了。 更详细进入...
Experimental data from the towing tank tests show that the hydrofoils give more water-drags on the raft's hull, and that the hydrodynamic performance of a ferrying raft will be improved by rational designs of the hydrofoils' profile, angles of attack as w
中文: 船模水池中的模型拖曳试验表明，尽管水翼会增加门桥的水阻力，但只要合理地设计水翼的翼型、攻角和安装位置，可以改善和提高门桥水动力性能。 更详细进入...
For boot top, hull interior and exterior, or container exterior.
中文: 主要用于船体的水线，船壳内、外壁使用、也可用于集装箱外壁使用。 更详细进入...
First mate: Yes, Captain. Look, Captain. What an exciting scene out there!
中文: 大幅：是，船长。看那外面只有多热闹啊！ 更详细进入...
I stayed out on deck with the captain and we talked about octopuses.
中文: 饭后我跟船长站在甲板上谈起章鱼。 更详细进入...
Our captain ordered us to square away and sail before the wind.
中文: 我们的船长下令调整风帆，顺风行驶。 更详细进入...
Someone had to defuse the time bomb or all the passengers on board the ship would be killed. The boatswain offered to bell the cat.
中文: 有人得去把定时炸弹的雷管拆掉，否则全船人的性命难保。水手长自告奋勇去冒这个险。 更详细进入...
Article 11 When an aircraft or a vessel navigating international routes arrives at a Chinese port, the captain or his agent must submit a passenger name list to the frontier inspection office; a foreign aircraft or vessel must also provide a name list of
中文: 第十一条从事国际航行的航空器或者船舶抵达中国口岸时，机长、船长或者代理人必须向过防检查机关提交旅客名单；外国的飞机、船舶还必须提供机组、船员名单。 更详细进入...
He asked his father, How does this boat float?
中文: 他问爸爸：“船为什么能浮在水面上啊？” 更详细进入...
The boat will sink unless we bail out.
中文: 我们要不把积水清除掉，船就要沉了。 更详细进入...
The tide had washed up cargo from the wrecked ship.
中文: 潮水把遇难船上的货物冲到了岸边。 更详细进入...
Study on diatom in ballast water of pelagic vessels
中文: 国际远洋船舶压舱水中的硅藻研究 更详细进入...
