例句：
WILLIAM:Would you like something to nibble --apricots, soaked in honey -- quite why, no one knows -- because it stops them tasting of apricots, and makes them taste like honey, and if you wanted honey, you'd just buy honey, instead of apricots, but nevert
中文: 威廉:来点杏仁,加酒的蜂蜜吧….没人知道它,因为它的味道并不像杏仁,而像蜂蜜,但如果你喜欢蜂蜜,你可以去买,代替杏仁,不过,我们可以一起去如果你需要的话. 更详细进入...
This paper introduced the nutritional and healty function of apricot kernel and its application in food industry, which can provide the reference for further production and development of apricot kennel.
中文: 本文介绍了杏仁的营养保健功能及在食品加工中的应用,为杏仁的深加工研究开发提供参考。 更详细进入...
Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.
中文: 22你要逃避少年的私欲，同那清心祷告主的人追求公义，信德，仁爱，和平。 更详细进入...
For the first time in my life, I doubted the existence and his mercy and the coldness in my heart was colder than ice.
中文: 有生以来我第一次怀疑上帝是否存在，怀疑他是否还心怀仁慈，而我的心已冷若寒冰。 更详细进入...
Hope we can make a contribution to the technology as well as serve for you.
中文: 希望未来康柏斯能为科技尽一份心及我们全体同仁有幸为大家服务。 更详细进入...
Cut shrimps, squid, carrot into small pieces (4-5mm).
中文: 先将虾仁、鱿鱼、胡萝卜切成黄豆粒大小。 更详细进入...
Karan Thapar: The Chinese say one other thing, Your Holiness.
中文: 嘉瓦仁波切，中国人说到另外一件事情。 更详细进入...
Naughty boys sometimmmes make good men.
中文: 顽皮淘气的男孩子有时成为仁人君子。 更详细进入...
Peanut kernels, paintings, carved decoration boards, stamps and fiscal stamps, etc.
中文: 花生果仁、油画、雕饰板、邮票、印花税票等。 更详细进入...
Rinpoche told me several times that the MO (divination) was not good.
中文: 仁波切数度告诉我占卜的结果并不好。 更详细进入...
You are right. Likewise, Christians should be merciful and kind.
中文: 同样的，基督徒也应该充满怜悯与仁慈。 更详细进入...
Your attitude toward others is generous, kind and humane.
中文: 所以你对待他人是宽宏、亲切和仁慈的。 更详细进入...
[color=red]hoever you are-I have always depended on the kindness of strangers.
中文: 无论你是谁－我总是依赖陌生人的仁慈。 更详细进入...
A STUDY ON THE EFFECT OF FEEDING HEN AND COCK BY MACHINE PRESSED COTTONSEED CAKE UNIDSING GOSSYPOL
中文: 未脱酚机榨棉仁饼喂鸡效果试验研究 更详细进入...
Involvement of Amygdala in the Emotional Processing of Pain
中文: 杏仁核参与疼痛情绪过程的研究进展 更详细进入...
SURGICAL ANATOMY OF DIFFERENT SELECTIVE AMYGDALOHIPPOCAMPECTOMY APPROACH
中文: 各种海马杏仁切除入路的外科解剖学 更详细进入...
Research on Reproductive Behavior and Strategy of Scincella huanrensis
中文: 桓仁滑蜥生殖行为及生殖策略的研究 更详细进入...
Benevolence or generosity toward others or toward humanity.
中文: 慈善、博爱对他人或人类的仁慈或慷慨 更详细进入...
His kindness gained him the admiration of all the people.
中文: 他的仁慈获得人们对他的赞美和钦佩。 更详细进入...
In Pilgrim's Progress, a bundle of myrrh was used to keep Mercy from fainting.
中文: 在《天路历程》，一捆没药被用作保持仁慈。 更详细进入...
