例句:
About twenty minutes walk north of King's Cross lies York Way station.
中文: 国王十字车站向北步行大约二十分钟是约克路车站。 更详细进入...
A letter of guarantee of a foreign insurance company to undertake the obligations of tax and duties payment and debts repayment on behalf of its branch in China.
中文: 第二十七条外资保险公司可以根据业务发展需要申请设立分支机构。 更详细进入...
Article 17. The competent labor administrative institution under the State Council shall be responsible for the interpretation of these Regulations.
中文: 第十七条本规定由国务院劳动行政主管部门负责解释。 更详细进入...
Article 47 When an enterprise as legal person is disbanded, it shall establish a liquidation organization and go into liquidation.
中文: 第四十七条企业法人解散,应当成立清算组织,进行清算。 更详细进入...
Article 74 After a company transfers its stock rights according to Articles 72 and 73 of this Law, it shall cancel the capital contribution certificate of the former shareholder, issue a capital contribution certificate to the new shareholder and modify t
中文: 第七十四条依照本法第七十二条、第七十三条转让股权后,公司应当注销原股东的出资证明书,向新股东签发出资证明书,并相应修改公司章程和股东名册中有关股东及其出资额的记载。 更详细进入...
BILL: Bill, Jr., the oldest, is seventeen. Jack is sixteen.
中文: 小比尔最大, 他十七岁, 杰克是十六岁. 更详细进入...
Rev. 13:1 And I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads, and on his horns ten diadems, and on his heads names of blasphemy.
中文: 启十三1我又看见一个兽从海中上来,有十角七头,在十角上戴著十个冠冕,七头上有亵渎的名号。 更详细进入...
Christmas is celebrated on December 25.
中文: 过圣诞节是在十二月二十五日。 更详细进入...
Both the PDP fee and the air-conditioning charge will be credited to the school's bank account through the auto-pay system on 22 April 2002.
中文: 上述费用将于二零零二年四月二十二日经自动转帐过户到本校银行户口。 更详细进入...
29th Olympiad is held on 2008 in Beijing.
中文: 第二十九届奥运会于2008年在北京举行. 更详细进入...
Each pa enger is allowed twenty -five kilogrammes of luggage.
中文: 每位旅客允许携带二十五公斤的行李。 更详细进入...
Article 27 If any previous provisions on the administration of the seals conflict with these Rules, these Rules shall prevail.
中文: 二十七、过去有关印章管理的规定,如有与本规定不一致的,以本规定为准。 更详细进入...
The subway will be open 24 hours a day.
中文: 该行人隧道将会二十四小时全日开放。 更详细进入...
Monetarism failed the operational test in the early 1980s.
中文: 货币主义在二十世纪八十年代早期的试运行中失败了。 更详细进入...
It's an era of the miniskirt in the seventies.
中文: 七十年代是超短裙时代。 更详细进入...
The meeting got underway at seven thirty.
中文: 会议开始于七点三十分。 更详细进入...
The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.
中文: 今天气温是华氏七十度。 更详细进入...
The toilet is located on the second floor. Get upstairs by the western staircase, turn right and walk for about 20 meters. Then you will find it.
中文: 厕所位于二楼。沿西侧楼梯上二楼,右转,步行大约二十米就可以找到。 更详细进入...
Each passenger is allowed twenty -five kilogrammes of luggage.
中文: 每位旅客允许携带二十五公斤的行李。 更详细进入...
Each passenger is allowed to bring twenty-five kilogrammes of luggage.
中文: 每位旅客允许携带二十五公斤的行李。 更详细进入...