例句：
And he took a potsherd to scrape himself while he was sitting among the ashes.
中文: 伯2:8约伯就坐在炉灰中、拿瓦片刮身体。 更详细进入...
God now made a wind blow, and the waters of the flood began to go down.
中文: 上帝此时让风刮起来，于是洪水开始退了。 更详细进入...
He was shaven, and his coat and tie were decent.
中文: 他的脸刮得光光的，外衣和领带也还不错。 更详细进入...
There is a tornado coming... some distance from the horse.
中文: 离马很近的地方突然刮起了一阵龙卷风。 更详细进入...
When blizzard comes in winter, we can only stay at home all day long.
中文: 冬天刮大风雪时，我们只能整天呆在家中。 更详细进入...
Harnack inequality for non-negative solutions of quasilinear elliptic equations and applications, Applied Function Analysis 3 , 92(1997).
中文: 承担项目：1997年得到山西省回国留学基金资助，资助项目为“孤子方程的可积性及其应用”，资金4万元。 更详细进入...
Basically a receipt for record-keeping. Identifies all of the items and amounts used in calculating the final amount of the pay check.
中文: 存档的收据。用来核算签发的支票金额和应付的相关项目金额。 更详细进入...
And in order to shave, we have to buy shaving cream, which can make shaving easier.
中文: 还有为了刮起来更容易，我还会买剃须膏。 更详细进入...
I must have scraped some of the paint off when I was parking the car.
中文: 我准是停放汽车的时候刮掉了一些油漆。 更详细进入...
Non-shrink, non-bending, breaking-proof, scar-proof, impact-proof plastic steel materials.
中文: 无收缩、不弯曲、耐摔、耐刮、耐撞击之塑钢材。 更详细进入...
Perhaps he is sloppy therefore unshaven.
中文: 也许，他应该看起来很邋遢，连胡子也没刮。 更详细进入...
Guys could retreat to the clubhouse for a shower and a shave.
中文: 一些人则可以先回去洗个澡或刮个胡子。 更详细进入...
The speed of the windscreen wipers is variable.
中文: 汽车挡风玻璃上刮水器的速度是可变的。 更详细进入...
Then he scraped at the thick lump of beans that was clinging to the bottom.
中文: 然后他把那些粘在壶底的烘豆刮了下来。 更详细进入...
Cervical smear has the Clinical Significance to the Inchoate Diagnosisof the Cervical Cancer;
中文: 宫颈刮片对宫颈癌早期诊断的临床意义 更详细进入...
The Asian Games in 1988, the billiards will be classified as the gold medal project.
中文: 1988年的亚运会，台球将被列为金牌项目。 更详细进入...
Social behavioral repertoires and action patterns of Sichuan snub- nosed monkey(Rhinopithecus roxellana)
中文: 川金丝猴社会行为节目及其动作模式 更详细进入...
Currently, guidelines for this new scholarship program are being developed in hopes of announcing the first WDL Scholar during the fall semester This scholarship program will reside in the newly named Office for International Programs and Services under t
中文: 目前这项新的奖学金项目有希望在秋季学期提供第一笔WDL奖学金.此项目将由新命名的国际项目和服务机构的主管方(学术项目和服务机构的中心主任)直接管理。 更详细进入...
Structured finance is the fastest-growing segment of Moody's business.
中文: 结构金融目前是穆迪发展最快的业务。 更详细进入...
The government is funding another unemployment scheme.
中文: 政府正在为另一个失业项目提供资金。 更详细进入...
