例句：
She has given me an insight into American literature.
中文: 她使我对美国文学有了深入的了解。 更详细进入...
I'm blown by the winds of a dry age.
中文: 任挫折无情的将我折磨。 更详细进入...
Study on the Asexual Sporulation of Aspergillus niger under Blue Light Induction and Analysis of its Subtractive Library
中文: 蓝光作用下黑曲霉形态发育与消减文库的分析 更详细进入...
It is characterised by a pronounced engagement of the hindquarters, a more accentuated flexion of the knees and hocks, and the graceful elasticity of the movement.
中文: 其特点是后躯有力的深踏，膝关节和飞节充分弯曲，动作优美，富有弹性。 更详细进入...
This article starts with an introduction followed by Chapter 2, the major poetry analysis of the divertimento 〔Ji Xian Bin〕 and Chapter 3 is the melody analysis of the divertimento 〔Ji Xian Bin〕, then the last chapter, conclusion, Chapter 4.
中文: 文章一开始为前言，第二章为〔集贤宾〕套曲的唱词分析，第三章则为〔集贤宾〕套曲的曲谱分析，最后第四章则做一结论统整。 更详细进入...
I was filled with a love, respect, and a deep sense of honour for the culture and the people, the young and old.
中文: 对于这个文化和人民,毋论老幼,我心中充塞著爱、希望和深深的骄傲。 更详细进入...
Two New Records of Dicranaceae(Bryophyta) to China from Altai Mountains,Xinjiang
中文: 新疆阿尔泰山曲尾藓科2个中国新记录种(英文) 更详细进入...
The leaves were folded in half to produce a volume of 174 pages, and Christian prayers were inscribed in it.
中文: 原来的书页被对折做成174页的新书，再写上基督的祷文。 更详细进入...
It's a good idea to listen to songs in English on China Radio International.
中文: 在中国国际广播电台上听英文歌曲是个好主意。 更详细进入...
Lin Weilin, director of Zhejiang Kunqu Opera Troupe, said that Kunqu should not become a “cultural relic”.
中文: 浙江昆剧团团长林为林说，昆曲不应该变成“文物”。 更详细进入...
Gender difference in letrozole pharmacokinetics in rats
中文: 来曲唑在大鼠体内药代动力学的性别差异(英文) 更详细进入...
Multi-polarization continues to develop despite twists and turns and it remains the common aspiration of people of all countries to pursue peace, cooperation and development.
中文: 多极化的趋势仍然在曲折中发展。要和平、求合作、促发展仍然是世界各国人民的共同意愿。 更详细进入...
Though this cause the prosperity of play book, it result in the disintegration of Nanbeiqu melody.
中文: 这虽然促成了戏曲文学的极度繁荣，但同时也产生了另一后果：加速了曲牌定腔的消解。 更详细进入...
As a human legacy of the era of theoretical revolution, the ontological study of literary paradigms has discovered the multiple internal elements of literature which are unprecedented both in width and depth in the textual studies of literature.
中文: 作为“理论革命”时代的人类遗产，文学的本体范式研究曾深刻地发掘出文学内部的多重要素，在文学文本研究上达到了前所未有的深度和广度。 更详细进入...
THE REFRACTIVITY AND REFRACTIVE INDEX OF BIOLOGICAL TISSUES
中文: 生物组织的折射和折射率 更详细进入...
You may get a 5% discount if your order is on a regular basis.
中文: 译文：如果你方定期给我方下定单，你方便可得到5%的折扣。 更详细进入...
This paper analyses deeply certain properties of special function, and uses these properties to discuss the relation between the positions of F distribution density curves with different parameters.
中文: 摘要该文较深入地分析了特殊函数的某些性质，利用这些性质分析了F分布中不同参数所对应的密度曲线之间的位置关系。 更详细进入...
Due to its advantages of high power capacity, weak dispersion, easier fabrication and low ohmic losses, the folded rectangular groove guide would be an excellent slow-wave structure in millimeter and submillimeter wave TWTs.
中文: 曲折矩形槽波导结合了曲折波导散热能力强、色散特性好、容易加工和矩形槽波导单模工作、低损耗、大尺寸等优点，因此这种新型的慢波系统有可能在毫米波及亚毫米波段的行波管中具有较好的发展前景。 更详细进入...
Many deified heroes who bravely pursued freedom and tried to bring people out of the pit of misery with indomitable fortitude have produced a far-reaching effect on Chinese culture and psychology.
中文: 其中众多的神性英雄，以其百折不挠的顽强意志，向往自由的追求意识和救世济民的殉道精神，对中华民族的文化心理产生深远的影响。 更详细进入...
Semidouble white large ruffled pansy/dark pink to light fuchsia glitter, variable green on top petals.
中文: 半重瓣大朵折边堇型花，白色底，深粉红色到亮樱红色喷点，上花瓣有变异的绿色。 更详细进入...
