例句：
The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the Lord trieth the hearts.
中文: 箴17:3鼎为炼银、炉为炼金．惟有耶和华熬炼人心。 更详细进入...
Genetic differentiation of Castanopsis chinensis population in three communities in Dinghu Mountain,China
中文: 锥栗种群在鼎湖山三个群落中的遗传分化研究 更详细进入...
The effect of thermal acclimation on thermal adaptation and locomotor performance of ant,Polyrhachis vicina Roger
中文: 热驯化对鼎突多刺蚁热适应和运动行为的影响 更详细进入...
Obstruction also predisposes to infection and stone formation， and infection occurring with obstruction leads to rapid kidney destruction.
中文: 梗阻也可以使肾脏易于感染和形成结石，而发生于梗阻的感染则可加速对肾脏的破坏。 更详细进入...
Das Chromosom: Wenn die Zelle Desintegration Periode ist, kann das Chromatin das klares Körprchen vorkommen.
中文: 染色体：在正处于分裂时期的细胞中，染色质可出现清晰的小体。 更详细进入...
The results show that metal salt and organic acid mordant are both conducive to increasing the fabric's dyeing properties and fastness.
中文: 结果表明，金属媒染剂和有机酸媒染剂对高粱红染料的染色性能均有所提高，其中金属媒染剂的效果较好，且预媒法好于后媒法。 更详细进入...
Also note that command guidance is not limited just to radar.
中文: 另外要强调的是，指令指导不仅仅局限于雷达。 更详细进入...
Das Chromosom: Wenn die Zelle Desintegration Periode ist, kann das Chromatin das klares K?rprchen vorkommen.
中文: 染色体：在正处于分裂时期的细胞中，染色质可出现清晰的小体。 更详细进入...
Telomere is at the end of the chromosome in eukaryotic cells and protects chromosomes.
中文: 摘要端粒位于真核细胞染色体末端，起保护染色体末端的作用。 更详细进入...
Helps control the spread of infectious diseases.
中文: 这就有助于防止传染疾病的传播。 更详细进入...
Thanks to the increase of pollution, many ducks have died.
中文: 由于污染的增加，许多鸭子都死了。 更详细进入...
Along our consultant diagnose initially for the company.
中文: 随后鼎宏公司的顾问人员对该公司做了初步诊断。 更详细进入...
The characteristics of ecological energetics of the forest ecosystem in the successional process in Dinghushan,Guangdong,China
中文: 鼎湖山森林生态系统演替过程中的能量生态特征 更详细进入...
oxytoca,and on the larger plasmid for E .
中文: oxytoca NG 的nif基因位于染色体上,而E. 更详细进入...
Discussion on Relative Fatness
中文: 关于肥满度指数的讨论 更详细进入...
Diseases caused by polluted water increased significantly.
中文: 由于水污染导致的疾病急剧增加。 更详细进入...
STUDIES ON KARYOTYPE ANALYSIS RICE (ORYZA SATIVA) CHROMOSOMES
中文: 关于水稻染色体组型分析的研究 更详细进入...
Due to carelessness, he indicated the wrong direction.
中文: 由于粗心,他指错了方向. 更详细进入...
The rings are there for protection.
中文: 戒指是带着用于保护的。 更详细进入...
This stout young man was the illegitimate son of a celebrated dandy of the days of Catherine, Count Bezuhov, who was now dying at Moscow.
中文: 这个略嫌肥胖的年轻人是叶卡捷琳娜在位时一位大名鼎鼎的达官、而目前正在莫斯科奄奄一息的别祖霍夫伯爵的私生子。 更详细进入...
