例句：
In order to survive， the Pluto-Moon possessor needs its emotional requirements to be met ——this is as important to Pluto-Moon as the basic necessities like food and shelter.
中文: 为了生存，月冥人需要满足情感上的需求-这点对月冥人来说就如同食物和住所一样的重要。 更详细进入...
It becomes a reflection of everyone involved, radiating confidence and certainty if spirits are high, seething with doubts and confusion when direction is lacking.
中文: 成为每个参与者的反映，如果士气高的话则充满自信和确定性，当缺乏方向时则由于疑虑和混乱而沸腾。 更详细进入...
Our School Open Day for academic year 2006-2007 was held on December 16.
中文: 2006至2007度学年的「开放日及圣诞联欢2006」于12月16日完满结束。 更详细进入...
John: This is an American saying, and in UK we should say the thirteenth of November.
中文: 你这是美国人的说法，而英国人则将日期放在月份的前边。 更详细进入...
But the capital accumulation funds shall not be used for making up the company's losses.
中文: 但是，资本公积金不得用于弥补公司的亏损。 更详细进入...
I don't mind losing a little money now and then, but I really took a bath this time.
中文: 我不在乎偶尔赔点钱，但这次我真的亏了本。 更详细进入...
Losses of the PBC shall be setoff by allocations of the central finance.
中文: 中国人民银行的亏损由中央财政拨款弥补。 更详细进入...
So when it went bankrupt, I was left with the short end of the stick.
中文: 所以，当这个公司破产的时候，我就吃了亏了。 更详细进入...
Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.
中文: 多亏那位破产的银行家，我的脚踝免受伤害。 更详细进入...
The American side of the company had a dire year, with operating losses of $1.4 billion.
中文: 克莱斯勒2006年举步维艰，营业亏损14亿美元。 更详细进入...
Topological Classification of Cyclic Group Action on Genus Riemann Surface
中文: 亏格为黎曼曲面上循环群作用的拓扑分类 更详细进入...
This paper presents professor ZHOU Wei-sliun's thoughts and clinical experience in the treatment of lung cancer by the review of its etiological factors and pathogenesis, the general therapeutic principle, therapeutic principles of integrated traditional
中文: 摘要从肺癌的病因病机、治疗总则、中西医结合治则、中医药治则、中医药物以及具体辨证论治，阐述周维顺教授治疗肺癌理论思想和临证经验，揭示了气阴亏虚贯穿肺癌发病始终，益气养阴是中医药治疗肺癌之本。 更详细进入...
This paper presents professor ZHOU Wei-shun's thoughts and clinical experience in the treatment of lung cancer by the review of its etiological factors and pathogenesis,the general therapeutic principle,therapeutic principles of integrated traditional &we
中文: 从肺癌的病因病机、治疗总则、中西医结合治则、中医药治则、中医药物以及具体辨证论治,阐述周维顺教授治疗肺癌理论思想和临证经验,揭示了气阴亏虚贯穿肺癌发病始终,益气养阴是中医药治疗肺癌之本。 更详细进入...
KATMANDU, Nepal, May 26? It's getting a little crowded at the top of the world.
中文: 五月二十六日，尼泊尔首都加德满都，世界之巅变得有些拥挤。 更详细进入...
Why did Lupin transform into a werewolf only when the full moon came out from behind the clouds?
中文: 为什么卢平只是在满月从云朵后面出来的时候才变成狼人？ 更详细进入...
In a word,when you go after small gains you may suffer big loss.
中文: 总之,当你贪小便宜的时候,可能会吃大亏的. 更详细进入...
Losses sustained by The People's Bank of China shall be made up by appropriations from the State treasury.
中文: 中国人民银行的亏损由中央财政拨款弥补。 更详细进入...
Owners′ equities: indicating capital or capital stock, reserve, earnings/losses, etc.
中文: 三业主权益类：指资本或股本、公积、盈亏等项。 更详细进入...
Bottom line: We have to turn into profit by 2002.
中文: 最重要的是:我们必须在2002年前转亏为盈. 更详细进入...
It is primarily the skill of the anesthesiologist that renders the drugs so safe.
中文: 多亏了麻醉师的技术，麻醉才能那麽安全。 更详细进入...
