例句：
The mere sight of it turned one's mind.
中文: 只看它一眼，人们就会动心。 更详细进入...
They had won the match and were in a rowdy mood.
中文: 他们赢得了比赛，心情激动。 更详细进入...
Travelling abroad can be very exciting.
中文: 出国旅游是很激动人心的。 更详细进入...
and touch me with ur smile.
中文: 你的微笑触动了我的心灵. 更详细进入...
and touch me with your smile.
中文: 你的微笑触动了我的心灵. 更详细进入...
Despite the concerns, White House officials insist the president is determined to press for Social Security reform this year.
中文: 虽然存在这种种顾虑，但是白宫官员坚持说，布什总统还是决心在今年推动社安制度的改革。 更详细进入...
Certainly, you worried the enterprise reputation is insufficient, worried you lack experiences in different places, worried all are worth to worry.
中文: 自然，您也许担心自己企业的知名度不够，担心异地作战没有经验，担心一切值得担心的事由。 更详细进入...
IMMUNOHISTOCHEMIC STUDY ON ATRIAC NATRIURETIC FACTOR EXPRESSION OF CARDIAC MYOCYTES IN EXHAUSTED RATS
中文: 力竭运动大鼠心脏心钠素表达的免疫组化研究 更详细进入...
I then asked eighteen blind volunteers to feel the wheels and assign one of the following motions to each wheel: wobbling, spinning fast, spinning steadily, jerking or braking.
中文: 然后我请了18位盲人志愿者先摸轮子，之后把下面的运动状态和每个轮子对号入座：抖动、快速转动、匀速转动、猝然转动和刹车。 更详细进入...
Feelings bring out various psychological factors on the one hand in sesthetic psychological campaign to participate in creation campaign actively , blend in the psychological campaign of other every links on the other hand , make entire creative campaign
中文: 情感在审美心理活动中，一方面，诱发各种心理因素积极参与创造活动，另一方面，融入其他各个环节的心理活动中，使整个创作活动都感染上情感的色彩。 更详细进入...
Suspension of consciousness in order to express subconscious ideas and feelings.
中文: 一个人有明显动机的举动跟下意识的举动往往截然不同. 更详细进入...
Although presently available therapeutic interventions are, as a rule, successful in suppressing isolated, acute episodes of VT (ventricular tachycardia), long range suppression of ventricular ectopic arrhythmias is more difficult.
中文: 虽然用现有的治疗方法抑制单独的室性心动过速急性发作通常是成功的，但是要长期抑制室性异位性心律失常则比较困难。 更详细进入...
One's conscious motives are often different from one's subconscious ones.
中文: 一个人有明显动机的举动跟下意识的举动往往截然不同. 更详细进入...
By moving the pencil, you're changing the scale's center of gravity.
中文: 通过移动铅笔，实际上你是在移动天平的重心。 更详细进入...
The reactionary government tried vainly to take the steam out of the protest movement.
中文: 反动政府枉费心机地企图削弱这场抗议运动。 更详细进入...
The Animal Experiments and Clinical Trial of Impeller Pump Used as Left Ventricular or Biventricular Assist Device
中文: 人工心脏电动叶轮血泵动物试验及临床试用 更详细进入...
But to maintain the transmission, one needs to sustain Bodhicitta.
中文: 然而保有此传授，就必需要保持菩提心。 更详细进入...
He's hopelessly inefficient, but I suppose he means well.
中文: 他低能得无以复加，然而却是出於好心。 更详细进入...
Obviously the track is at the heart of the simulation.
中文: 轨道系统当然是这一模拟游戏的核心。 更详细进入...
Methods The left pump delivered blood from left atrium to aorta and the right pump from right atrium to pulmonary main arteria.
中文: 方法应用叶轮血泵行双心室辅助，左泵从左心房输送血液至主动脉，右泵从右心房输送血液至肺动脉。 更详细进入...
