例句:
Mt. 11:21 Woe to you, Chorazin!
中文: 太十一21哥拉汛哪,你有祸了! 更详细进入...
At the Vatican Pope Benedict spoke about the world's children during the traditional midnight mass.
中文: 在梵蒂冈,主教本尼迪克特在传统的子夜弥撒时大声说“世界的儿童”。 更详细进入...
The odor penetrated the whole room.
中文: 整个房间里弥漫着这种气味。 更详细进入...
Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
中文: 诗35:8愿灾祸忽然临到他身上.愿他暗设的网缠住自己.愿他落在其中遭灾祸。 更详细进入...
He first found his own brother Simon and said to him, We have found the Messiah (which translated means Christ).
中文: 41他先找着自己的哥哥西门,对他说,我们遇见弥赛亚了。(弥赛亚翻出来,就是基督。) 更详细进入...
Smog dims the sunlight, traffic snarls through the streets, and crime boils under the city's skin.
中文: 废气弥漫天空黯淡了日光;车龙在街上反复纠结;罪恶在城市繁华的表皮下翻滚沸腾。 更详细进入...
It is impossible for the lost time to be made up.
中文: 失去的时光是不可能弥补的。 更详细进入...
Stuff today and starve tomorrow.
中文: 今天大吃大喝,明天忍饥挨饿。 更详细进入...
He tried hard to make up for the lose time.
中文: 他竭力试图弥补损失的时间。 更详细进入...
The air here is thick with the smell of decomposing bodies, and most people wear surgical masks as they walk through town.
中文: 空气中弥漫着尸体腐烂的气味,经过这个镇的人,绝大多数都戴着口罩。 更详细进入...
Terrorism is a threat to the whole country.
中文: 恐怖主义是整个国家的祸根。 更详细进入...
Their fighting made a Roman holiday for the opponent.
中文: 他们的斗争令对手幸灾乐祸。 更详细进入...
Violence is a cancer in our society.
中文: 暴力行为是我们社会的祸害. 更详细进入...
Woe unto him that striveth with his Maker!
中文: 9祸哉,那与造他的主争论的! 更详细进入...
After supper, in the glow of the scented mountain twilight, he made coffee and they sat in silence.
中文: 晚饭后,在芳香弥漫的大山的幽光中,他煮了咖啡,他们默默地坐在一起。 更详细进入...
The foremen of the sons of Israel saw that they were in trouble because they were told, You must not reduce your daily amount of bricks.
中文: 出5:19以色列人的官长听说、你们每天作砖的工作一点不可减少、就知道是遭遇祸患了。 更详细进入...
China needs to close this legal loophole, as well as the vast illegal trade documented in the country by the new report.
中文: 中国需要弥补这个法律漏洞,还有终止新报告中涉及的大宗非法交易。 更详细进入...
After the traffic accident he lay in bed for two weeks.
中文: 车祸后他在床上躺了两个星期。 更详细进入...
And he said, Woe unto you also, ye lawyers!
中文: 46耶稣说,你们律法师也有祸了。 更详细进入...
Luckily, we were able to avoid an accident.
中文: 幸运的是,我们逃过了一场车祸。 更详细进入...