例句：
The weekly quizzes count for 15% of the course grade, each exam counts for 15%, and the final exam counts for 30%.
中文: 每周的小考占本课程分数的15%，每次的测验占15%，期末考则是占30%。 更详细进入...
There will NOT BE an open bus-top parade of the Premiership and Carling Cup trophies this weekend.
中文: 为庆祝英超冠军和联赛杯冠军的敞蓬车游行无法在本周末进行。 更详细进入...
5 There are no mud returns while circulating.
中文: 循环时没有泥浆返出。 更详细进入...
How much does a round trip ticket?
中文: 一张往返票要多少钱？ 更详细进入...
Returns a single server record.
中文: 返回单条服务器记录。 更详细进入...
She went back for her hat.
中文: 她返回去拿她的帽子。 更详细进入...
The fee will not be refunded.
中文: 有关费用也不会返还。 更详细进入...
They take the space shuttle, and go there and back.
中文: 他们坐宇宙飞船往返。 更详细进入...
This function has no return value.
中文: 这个函数没有返回值。 更详细进入...
SERVER BASED ARCHIVING ENBLED-UNABLE TO INITIATE ARCHIVING FROM LOCAL WORKSTATION.
中文: 归档设置->目标服务器无法更改(更改成本地确定后还是返回原来的)如何解决. 更详细进入...
Shayne will then head back to Asia for his first ever trip to Japan. We'll be bringing you all the news as we receive it.
中文: 肖恩沃德还会返回亚洲，进行他的第一次日本之旅，我们很会带来更多的消息。 更详细进入...
Domestically funded enterprises that requisition land in this city may enjoy 10%-30%refunding from the paid-in land transfer fund.
中文: 国内投资企业在本市新征土地的，按10%-30%的比例返还其所缴纳的土地出让金。 更详细进入...
Japan renounces all right, title and claim to Formosa and the Pescadores.
中文: 日本放弃对福尔摩沙(台湾)及澎湖的一切权利，主张(名称)及所有权。 更详细进入...
Article 2(b) Japan renounces all right, title and claim to Formosa and the Pescadores.
中文: 第二条乙款：日本放弃对台湾及澎湖群岛之一切权利、名份、及要求。 更详细进入...
The Ukraine international has been strongly linked with a return to Italy after managing just four goals in 30 league appearances this term, but Ancelotti has ruled out attempting to launch a bid to re-sign his former player.
中文: 这名乌克兰国脚被盛传将会返回意大利，带着30次联赛出场进4球的记录，但是，安切洛蒂已经表示放弃对招回这名旧将的努力。 更详细进入...
It takes an integer as a parameter, and returns a random number based on that parameter.
中文: 它需要一个整数作为参数，然后返回根据这个参数返回一个随机数。 更详细进入...
Returns the current file pointer position, or FALSE on failure.
中文: 如果函数执行成功，将返回当前的指针位置；如果执行失败，将返回False。 更详细进入...
The function returns the name of the selected folder, or an empty string if cancel was pressed.
中文: 这个函数返回选择的文件名字，如果按了“取消”按钮，而返回空字符串。 更详细进入...
Powder flame spray and spray fusig gun,with various powder nozzles attached, can do spray coating with fine metallic powder and ceramic powder.
中文: 粉末火焰喷涂喷焊设备，配有各种粉末喷嘴，能喷涂金属微细粉末和氧化物涂层。 更详细进入...
Otherwise, the Pistons will have to turn in their title belts by this weekend.
中文: 不然的话，活塞就得乖乖的交出那个什么冠军金腰带了，时间本周末。 更详细进入...
