例句：
I don't think she is fit to look after the children .
中文: 我认为她不适合做照顾孩子的工作。 更详细进入...
I like playing the piano. I don't like taking care of children.
中文: 我喜欢弹钢琴、我不喜欢照顾孩子们。 更详细进入...
The fireman rushed into the burning house, mindless of the danger.
中文: 消防队员不顾危险，冲进起火的房屋。 更详细进入...
Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her.
中文: 12就要砍断妇人的手，眼不可顾惜她。 更详细进入...
Do not be angry beyond measure, O Lord, Nor remember iniquity forever; Behold, look now, all of us are Your people.
中文: 赛64:9耶和华阿、求你不要大发震怒、也不要永远记念罪孽．求你垂顾我们、我们都是你的百姓。 更详细进入...
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
中文: 13虚妄的呼求，神必不垂听。全能者也必不眷顾。 更详细进入...
This paper reviews works, involved with the interdisciplinary research for different high yield production technologies for soybean, corn and rice.
中文: 本文回顾了主要作物大豆、玉米和水稻的不同高产技术之间交叉学科的研究。 更详细进入...
1 The senate recommended ratification of the treaty despite the public opion.
中文: 国会不顾公众的意见，建议修改条约。 更详细进入...
Machinery deteriorates rapidly if it is not taken care of.
中文: 机器如果不照顾，很快地会日益恶化。 更详细进入...
Some people even went out of their way to help us.
中文: 有些人甚至不顾一切麻烦来帮助我。 更详细进入...
They didn't give him heavy work in consideration of his youth.
中文: 他们顾及他年幼，不给他繁重的工作。 更详细进入...
A. Inspect auricle for placement, size, symmetry, and color.
中文: 检查耳廓布局、大小、对称性和颜色。 更详细进入...
Landscape patterns and dynamics in the upper reaches of the Dadu River
中文: 大渡河上游地区景观格局与动态 更详细进入...
The advisers shall be appointed or removed by the Standing Committee of the National People's Congress.
中文: 顾问由全国人民代表大会常务委员会任免。 更详细进入...
This disco is a magnet for young people.
中文: 这家迪斯科舞厅经常吸引大批年轻的顾客. 更详细进入...
[NIV] You care for the land and water it; you enrich it abundantly.
中文: 9[和合]你眷顾地，降下透17雨，使地大得肥美。 更详细进入...
The first mission to orbit Saturn, planned since the early 1980's, is a partnership of the National Aeronautics and Space Administration, the European Space Agency and the Italian Space Agency.
中文: 美国宇航局、欧洲航天局、意大利航天局从上个世纪80年代就联合展开了进入土星轨道的计划。 更详细进入...
Things will probably come out all right, but sometimes it takes strong nerves just to watch.
中文: 事情可能结局很好，不过有时单是等待事态发展就需要极大的勇气。 更详细进入...
A. I ect auricle for placement, size, symmetry, and color.
中文: 检查耳廓布局、大小、对称性和颜色。 更详细进入...
It's very sporting of you to give me an initial advantage.
中文: 你开局先让我一步,真是够大方的. 更详细进入...
