例句：
You have a marvelous gift for science.
中文: 你有科学方面的非凡天赋。 更详细进入...
A similar title conferred as an honorary distinction.
中文: 荣誉学位一种类似的作为一种荣誉而被授予的称号 更详细进入...
The above paragraph shall also apply to infringements upon a legal person's right of name, reputation or honour.
中文: 法人的名称权、名誉权、荣誉权受到侵害的，适用前款规定。 更详细进入...
Dark green, pointed, quilted, serrated/red back. Miniature.
中文: 深绿色叶，尖形，叶面鼓起，锯齿边缘/红色叶背。迷你型。 更详细进入...
Every time you lick a stamp, you're consuming 1/10 of a calorie!
中文: 每次你舔邮票的背面时，你就吃下了1/10个卡路里。 更详细进入...
If you stand with your back to the north and face aouth, what would be on your left hand ?
中文: 假设你站着时面朝南，背向北，那么左手是什么方向？ 更详细进入...
Keep eye drops handy, and remember to manually blink your eye with the back of the index finger.
中文: 保证滴眼液在身边，记得用食指的背面人工地眨眼。 更详细进入...
Next, move to the diagonal section at the back-right side of the diamond.
中文: 下一个,在钻石的背面-正确的边移到对角线的区段。 更详细进入...
We also agree to be bound by the Terms and Conditions on the reverse hereof.
中文: 本公司并同意接受本申请书背面约定条款之拘束。 更详细进入...
A couple of high-backed settles, facing each other on either side of the fire, gave further sitting accommodations for the sociably disposed.
中文: 壁炉两边，面对面摆着一对高背长凳，是专为喜好围炉长谈的客人准备的。 更详细进入...
This may well reflect the legal difficulties involved in mounting a full-blown attack on an established company's reputation.
中文: 它可能极大的反射成为法律难点，也使这些榜上有名公司的声誉陷入遭受全面性打击的局面。 更详细进入...
The book was a howling success.
中文: 那本书倍受赞誉。 更详细进入...
A good name is sooner lost than won.
中文: 美誉难得而易失. 更详细进入...
And we are very serious about the number of Nepalese people who have fled their home villages, even the country.
中文: 我们非常认真地对待那些背井离乡，甚至流亡国外的尼泊尔人民。 更详细进入...
We still labour under a rather romantic (that is, Romantic) notion of what creativity and originality look like.
中文: 对于创造性和原创性，我们仍然背负着一种非常浪漫主义的观念。 更详细进入...
Her hard work redounds to her credit/to the honour of the school.
中文: 她工作努力从而提高了自己的声誉[为学校增添了荣誉]. 更详细进入...
PARTHENOGENESIS OF BUFO RADDEI MATURE EGGS TO WHICH XENOPUS LAEVIS BLASTOMERE NUCLEI WERE TRANSPLANTED
中文: 移植非洲爪蟾胚胎细胞核引起花背蟾蜍成熟卵单性发育的研究 更详细进入...
The Honorary President and Honorary Vice-Presidents shall be invited by the Council of the Federation.
中文: 各誉会长和名誉副会长由中国红十字会总会理事会聘请。 更详细进入...
Move to the section behind the ear and release a slight diagonal-back parting at the top of the section.
中文: 对在耳朵后面的区段移动而且在区段的顶端释放微小的对角线-背面分别。 更详细进入...
Any departure from the terms and conditions of the contract must be advised in writing.
中文: 任何与合同条款相背离的地方，都应以书面形式通知。 更详细进入...
