|
Move them to a rack to cool thoroughly before slicing.
|
|
|
烤好后将面包放到钢架上，完全凉透后才切食。 |
|
Move this lever to change gear.
|
|
|
换档时扳动这根操纵杆。 |
|
Move to a new country or participate in the initial activities, learn more about, observe, understand or will not do, others may follow suit.
|
|
|
新到一个国家或初次参加活动，应多了解，多观察，不懂或不会做的事，可仿效别人。 |
|
Move to the Jedinode, which doesn't mention the Lounge at all.
|
|
|
移动到绝地战士节点，这儿根本没有提到任何关于休息室的话。 |
|
Move to the diagonal-back section on the front-right side of the diamond shape.
|
|
|
移到在钻石形状的前面-正确的边上对角线-背面区段。 |
|
Move to the section behind the ear and release a slight diagonal-back parting at the top of the section.
|
|
|
对在耳朵后面的区段移动而且在区段的顶端释放微小的对角线-背面分别。 |
|
Move up a bit.
|
|
|
稍微向上挪一下. |
|
Move up and let me sit down, please.
|
|
|
请挪开一点，让我也坐一下。 |
|
Move up in front, we haven't any room to sit.
|
|
|
往前移点儿，我们没地方可坐了。 |
|
Move up will swap the position of the desired category and the category above it.
|
|
|
点选往上移动会把该分区往上移动并且和前一个分区调换位置。 |
|
Move upward and forward the front part of your tongue surface and make it approach the front hard palate, with a narrow chink left; pronounce with the breath squeezing out from the chink.
|
|
|
发音时，舌面前部向上向前，接近硬腭前部，中间留有窄缝，气流从窄缝中挤出而发声。 |
